Eニュース2023年9月11日三朝温泉入れますよ
今回は温泉のニュースです。日本語訳載せときます。
台風7号で被災した鳥取県の三朝温泉で、お笑い芸人の「とにかく明るい安村」さんがネタを披露し温泉の魅力をPRした。
安村さんが足湯に入りながら「安心してください、あなたは入浴出来ますよ」と持ちネタのジョークをアレンジしお決まりのポーズを決めると、会場からは笑い声が上がっていた。
彼は「三朝温泉はいい川と温泉街でまた来たいと思いました。三朝温泉を海外にも発信していきたい」と話していた。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数285英語長文576打 -
小学５年生のみなさん、いっしょにタイピングかんばりましょうね。
プレイ回数15万短文英字165打 -
タイピングをいくら練習しても上手にならないスランプな人へ
プレイ回数204万長文826打 -
意外と打てない英単語！このタイピングで強化しよう！
プレイ回数40万英字60秒 -
プレイ回数3156短文英字26打 -
REiNaさんの「Tale before sleep」です。
プレイ回数26英語歌詞997打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数324英語長文603打 -
プレイ回数50英語短文60秒
問題文
(At Misasa Onsen in Tottori Prefecture, which was affected by Typhoon No. 7,)
At Misasa Onsen in Tottori Prefecture, which was affected by Typhoon No. 7,
(comedian Tonikaku Akarui Yasumura performed a joke to promote the appeal of the hot springs.)
comedian Tonikaku Akarui Yasumura performed a joke to promote the appeal of the hot springs.
("Don't worry, you can take a bath," Mr. Yasumura said while taking a footbath,)
"Don't worry, you can take a bath," Mr. Yasumura said while taking a footbath,
(reinterpreting his own joke and striking the usual pose, which elicited laughter from the audience.)
reinterpreting his own joke and striking the usual pose, which elicited laughter from the audience.
(He said, "I want to come back to Misasa Onsen because of its nice river and hot spring town.)
He said, "I want to come back to Misasa Onsen because of its nice river and hot spring town.
(I want to spread the name of Misasa Onsen to other countries.")
I want to spread the name of Misasa Onsen to other countries."