REAL WORLD
楽曲情報
REAL WORLD 歌Stack 作詞ACTRock 作曲ZUN
暁Recordsさんの REAL WORLD です
＠Wikiを基準としています
東方曲 No.734
以下敬称略
暁Records http://akatsuki-records.com/
https://twitter.com/Stack_Akatsuki
vocal : Stack
REAL WORLD
この曲の公式MV等はありません
アルバム : REAL WORLD -to the beginning 01-
原曲 風神少女
追記 26/1月9日投稿
東方曲 No.734
以下敬称略
暁Records http://akatsuki-records.com/
https://twitter.com/Stack_Akatsuki
vocal : Stack
REAL WORLD
この曲の公式MV等はありません
アルバム : REAL WORLD -to the beginning 01-
原曲 風神少女
追記 26/1月9日投稿
※このタイピングは「REAL WORLD」の歌詞の一部または全部を使用していますが、歌詞の正しさを保証するものではありません。
関連タイピング
-
幽閉サテライト 『 色は匂えど散りぬるを 』
プレイ回数1.2万 歌詞かな650打 -
歌詞タイピングです。
プレイ回数3027 歌詞かな1271打 -
こいし！こいし！こいし！こいし！こいし！こいし！
プレイ回数2547 歌詞93打 -
東方何人打てるかな？
プレイ回数114 短文かな134打 -
打てた君は、いや貴方様は、神いや、フランだ！
プレイ回数1.7万 歌詞かな30秒 -
ラ イ ブ レ ミ フ ラ 絶 対 欲 し い
プレイ回数215 歌詞1363打 -
幽閉サテライトさんの「果てなき風の軌跡さえ～破～」です
プレイ回数1698 歌詞かな810打 -
プレイ回数25万 かな300秒
歌詞(問題文)
ふりがな非表示
ふりがな表示
(いくつもときをまたぎあおくにごりゆくそら)
いくつも時をまたぎ 蒼く濁りゆく空
(とぎれてはつながるきょうかいせん)
途切れては繋がる境界線
(そのめにうつされてくとざされていくみらい)
その目に映されてく 閉ざされていく未来
(てをのばしてはむりょくをしった)
手を伸ばしては無力を知った
(いまうごきいくこのせかいのわへ)
今動き行く この世界の輪へ
(またそらへととびたつ)
また空へと飛び立つ
(このそらをうめゆくｄａｒｋｂｌｕｅｓｋｙ)
この空を埋めゆく Dark blue sky
(せかいをくろくそめるｒａｖｅｎ’ｓｗｉｎｇ)
（世界を黒く染める Raven's wing）
(きみのこえめがけとんではばたくつばさ)
君の声めがけ飛んで羽ばたく翼
(そうそれはりそうをもこわすはなになる)
そう それは理想をも壊す花になる
(なんどでもとんでくだけちったなくなるせかいを)
何度でも飛んでくだけ散ったなくなる世界を
(つかみたいよこのむねにかくす)
掴みたいよ この胸に隠す
(ｉｋｎｏｗｙｏｕ’ｌｌｌｏｓｅｒｅａｌｗｏｒｌｄ．)
I know you'll lose REAL WORLD.
(かすかにきおくにあるくうそうにのこるそれは)
かすかに記憶にある 空想に残るそれは
(かつてそらをそめてたあお)
かつて空を染めてた蒼
(なんどもうまれてゆくやみにけされるひかり)
何度も生まれてゆく 闇に消される光
(こうしてせかいはうまれかわる)
こうして世界は生まれ変わる
(ａｎｄ，ｔｈｅｗｏｒｌｄｉｓｃｈａｎｇｉｎｇ．)
"And, the world is changing.
(ｉｄｅａｌｓｃｌａｓｈｗｉｔｈｒｅａｌｉｔｙ．)
Ideals clash with reality.
(ｔｈｅｗｏｒｌｄｉｓｇｏｉｎｇｔｏｔｈｅｅｎｄ．)
the world is going to the end.
(ｗｉｎｇｓｄａｎｃｉｎｇｉｎ)
Wings dancing in
(ｔｈｅｄｅｅｐｄａｒｋｎｅｓｓｓｋｙ．)
the deep darkness sky."
(このせかいをおりなすｄｅａｄｅｎｄｓｋｙ)
この世界を織り成す Dead end sky
(せかいがつくりだしたｒａｖｅｎ’ｓｎｉｇｈｔ)
（世界が造り出した Raven's night）
(きみのこえうしなえばちぎれるつばさ)
君の声失えばちぎれる翼
(そうなればりそうをいだいてはなとちる)
そうなれば理想を抱いて花と散る
(それでもまたとんでやぶれきったつばさをいだいて)
それでもまた飛んで 破れきった翼を抱いて
(うつしたいよおわりなくつづく)
映したいよ 終わりなく続く
(ｙｏｕ’ｌｌｋｉｌｌｍｙｄｅａｒｒｅａｌｗｏｒｌｄ．)
You'll kill my dear REAL WORLD.
(このおおぞらをさかさまにとれば)
この大空を逆さまに撮れば
(わたしもみたこともないそんなはなになって)
私も見たこともないそんな花になって
(そして、はなばなはそらとかぜにゆられ)
そして、花々は空と風に揺られ
(めぶいたせかいをうつしたｌａｓｔｂｌｕｅｓｋｙ)
芽吹いた世界を映した Last blue sky
(せかいをしろくてらすｌｉｇｈｔｏｆｔｈｅｅｎｄ)
（世界を白く照らす Light of the end）
(きみのこえめがけとんではばたくつばさ)
君の声めがけ飛んで羽ばたく翼
(そうそれはりそうをもこわすはなになる)
そう それは理想をも壊す花になる
(なんどでもとんでくだけちったなくなるせかいを)
何度でも飛んでくだけ散ったなくなる世界を
(つかみたいよこのむねにかくす)
掴みたいよ この胸に隠す
(ｉｋｎｏｗｙｏｕ’ｌｌｌｏｓｅｒｅａｌｗｏｒｌｄ．)
I know you'll lose REAL WORLD.
(うごきだすやぶれきったつばさせに)
動き出す 破れきった 翼背に
(そしていま、こわすｍｙｒｅａｌｗｏｒｌｄ)
そして今、 壊す My REAL WORLD
(ｔｈｅｆｌｏｗｅｒｗｉｌｌｂｅｃｏｍｅ)
The Flower will become
(ｔｈｅｔｈｉｎｇｂｒｅａｋｉｎｇａｎｉｄｅａｌ．)
the thing breaking an ideal.
(ｓｈｅｉｓａｇｉｒｌ，ｂｅｌｏｖｅｄｂｙｆｕｊｉｎ)
She is a girl, beloved by Fujin