原神　ベネット　ボイス

(あ、ああさいきんやすんでるんだよ、あははっ。)

あ、ああ…最近休んでるんだよ、あははっ。

(おれのうわさばなしなんてたいしたことないよ。)

オレの噂話なんて大したことないよ。

(あるいていたらかりうどたちのほったあなにおちたり、)

歩いていたら狩人たちの掘った穴に落ちたり、

(とつぜんたおれてきたきにおしつぶされたりしただけだ、こんなのふつうだろ？)

突然倒れてきた木に押し潰されたりしただけだ、こんなの普通だろ？

(はははっ、だめだ、「べにーぼうけんだん」はとっくにまんいんだぞ。)

ハハハッ、ダメだ、「ベニー冒険団」はとっくに満員だぞ。

(ほかにもいいじんざいがたくさんいるのに、)

他にもいい人材がたくさんいるのに、

(やくびょうがみのおれにこえをかけなくてもいいだろ？)

疫病神のオレに声をかけなくてもいいだろ？

(これからはおれがおとりやわなかいじょのたんとうで、おまえがたからものをもってかえるたんとうな。)

これからはオレが囮や罠解除の担当で、お前が宝物を持って帰る担当な。

(えっ？だめなのか？だいじょうぶだ、おれはなれっこだからけがのしんぱいはすんな！)

えっ？ダメなのか？大丈夫だ、オレは慣れっこだから怪我の心配はすんな！

(それに、おまえのためなら、おれはよろこんでやるぞ！)

それに、お前のためなら、オレは喜んでやるぞ！

(なんでおまえがおれをなかまにしたかわかったぞ。)

なんでお前がオレを仲間にしたかわかったぞ。

(おまえはおれとおなじ、りすくにみをおくかいかんがすきなんだろ！)

お前はオレと同じ、リスクに身を置く快感が好きなんだろ！

(ぼうけんはりすくがあるからこそはまるよな。)

冒険はリスクがあるからこそハマるよな。

(なにっ、おれのことをしりたい？)

なにっ、オレのことを知りたい？

(ははっ、おれはうんにめぐまれないふつうのぼうけんしゃだよ。)

ハハッ、オレは運に恵まれない普通の冒険者だよ。

(おまえがけいけんしてきたこととくらべたら、ぜんぜんはなしにならない。)

お前が経験してきたことと比べたら、全然話にならない。

(みぬかれたか)

見抜かれたか…

(ははっ、そうだ、「べにーぼうけんだん」はかなりまえからおれひとりだよ。)

ハハッ、そうだ、「ベニー冒険団」はかなり前からオレひとりだよ。

(おれはやくびょうがみだから、)

オレは疫病神だから、

(どんなにかんたんであんぜんなぼうけんでもきけんにさらされることになる。)

どんなに簡単で安全な冒険でも危険にさらされることになる。

(だれもそんなだんちょうにはついていきたくないんだおまえもそうおもうだろ？)

誰もそんな団長にはついていきたくないんだ…お前もそう思うだろ？

(すべてのちからがあがったきがする！うんいがいな、ははっ。)

全ての力が上がった気がする！運以外な、ハハッ。

(これでまたおまえにいっぽちかづけたな、まだまだがんばるぞ！)

これでまたお前に一歩近づけたな、まだまだ頑張るぞ！