原神　ガイア　ボイス

(さけはすきか？だんでらいおんしゅはかくべつなんだ。なんだと？まださけをのめるとしじゃない？)

酒は好きか？蒲公英酒は格別なんだ。何だと？まだ酒を飲める歳じゃない？

(ははは、じゃあ、もんどのあっぷるさいだーをのんでみろ。)

ハハハ、じゃあ、モンドのアップルサイダーを飲んでみろ。

(うまいみせをしっているんだ。)

美味い店を知っているんだ。

(どらごんすぱいんのふくろうをみたことあるか？)

ドラゴンスパインのフクロウを見たことあるか？

(そいつとめがあうと、なにもかもみとおされているようなきぶんになるんだ、)

そいつと目が合うと、何もかも見通されているような気分になるんだ、

(けどあいてのことはいっさいわからない)

けど相手のことは一切分からない……

(なかなかそそるやつだとおもわないか？)

なかなかそそるやつだと思わないか？

(きへいたいちょうのかたがきなんてたいしたもんじゃない。)

騎兵隊長の肩書なんて大したもんじゃない。

(そういえば、もんどのきへいはぜんいん、だいだんちょうにつれていかれたぞ。ははは。)

そう言えば、モンドの騎兵は全員、大団長に連れて行かれたぞ。ハハハ。

(せぴゅろすきしだんにはぜんぶで１０にんのたいちょうがいるんだ。)

西風騎士団には全部で10人の隊長がいるんだ。

(だけど、ぜんいんにたいちょうのじつりょくがあるわけじゃないんだ。)

だけど、全員に隊長の実力があるわけじゃないんだ。

(おれのめ？おれのめならもんだいない。からだのいちぶをおおいかくすのはふつうだろ？)

俺の目？俺の目なら問題ない。体の一部を覆い隠すのは普通だろ？

(ふくやずぼんだっておなじことじゃないか。)

服やズボンだって同じことじゃないか。

(おれたちしりあってからそんなにたつのか。)

俺たち知り合ってからそんなに経つのか。

(おまえとのたびは、おれのじんせいのなかでいちばんおもしろいことだろうな。)

お前との旅は、俺の人生の中で一番面白いことだろうな。

(これからもおれをがっかりさせないでくれよ。)

これからも俺をガッカリさせないでくれよ。

(こどく？まさか。いままさにおれのよこでしゃべっているやつがいるだろ。)

孤独？まさか。今まさに俺の横で喋っているヤツがいるだろ。

(ぶどうじゅーすをそのままのむやつがいるとはな。)

ブドウジュースをそのまま飲むヤツがいるとはな。

(ほんのすこしにっすうをかければうまいさけになるのに)

ほんの少し日数をかければ美味い酒になるのに……

(ほんとうのろまんがわからんやつだ。)

本当のロマンが分らんヤツだ。

(へぇ、おまえ、やるなぁ。)

へぇ、お前、やるなぁ。

(ながいことおまえのせわになってるな、れいをいうぜ。)

長いことお前の世話になってるな、礼を言うぜ。

(ちからがまたつよくなった)

力がまた強くなった…

(なんだそのめは、おれよりこうふんしてるようにみえるのはきのせいか。)

何だその目は、俺より興奮してるように見えるのは気のせいか。