サンドウィッチマン【葬儀社】その2

(みかんばこ？みかんばこ？)

伊達：みかん箱？みかん箱？

(みかんばこです。)

富澤：みかん箱です。

(みかんばこはないかなぁ。)

伊達：みかん箱はないかなぁ。

(で、かんおけもはっぽうすちろーる。)

富澤：で、棺桶も発泡スチロール。

(はっぽうすちろーる？)

伊達：発泡スチロール？

(はい。)

富澤：はい。

(え、どういうじょうきょう、それ。)

伊達：え、どういう状況、それ。

(あのー、こおりをしきつめたはっぽうすちろーるにこう)

富澤：あのー、氷を敷き詰めた発泡スチロールにこう

(さかなみてぇになってんじゃん。さかなじゃん、もう。)

伊達：魚みてぇになってんじゃん。魚じゃん、もう。

(はい。)

富澤：はい。

(そのなかにばらばらになったおとうさんを)

富澤：その中にバラバラになったお父さんを

(だれがばらばらになってんだよ。ばらばらになってねぇよべつに。)

伊達：誰がバラバラになってんだよ。バラバラになってねぇよ別に。

(あ、ぱらぱらになったおとうさん)

富澤：あ、パラパラになったお父さん

(ぱらぱらにもなってねぇよ。ちゃーはんみたいにいうな。)

伊達：パラパラにもなってねぇよ。チャーハンみたいに言うな。

(なってねぇんだよ。ほんとうによう。)

伊達：なってねぇんだよ。本当によう。

(で、まぁじゅうまんえんのこーすですと、ぼうずもびでおになりますね。)

富澤：で、まぁ十万円のコースですと、坊主もビデオになりますね。

(びでお？これくわしくきかせてくれよ。)

伊達：ビデオ？これ詳しく聞かせてくれよ。

(あのー、ほかのそうぎでおきょうをよんでるぼうずのびでおをながす。)

富澤：あのー、他の葬儀でお経を読んでる坊主のビデオを流す。

(それぜったいじょうぶつしねぇだろう。かんけいないおきょうながすわけでしょ、それ。)

伊達：それ絶対成仏しねぇだろう。関係ないお経流す訳でしょ、それ。

(はい。)

富澤：はい。

(なんだそれ、おまえ。)

伊達：なんだそれ、お前。

(で、こちらかそうばへのいどうなんですけれど、)

富澤：で、こちら火葬場への移動なんですけれど、

(おう。)

伊達：おう。

(でんしゃいどうになります。)

富澤：電車移動になります。

(でんしゃ？えー、なにじゃあおやじをはっぽうすちろーるにいれて、)

伊達：電車？えー、なにじゃあ親父を発泡スチロールに入れて、

(それをこうやってでんしゃにのるってこと？)

伊達：それをこうやって電車に乗るってこと？

(はい。)

富澤：はい。

(あめよこのかえりか。なぁ。さかなじゃねぇか、かんぜんによう。)

伊達：アメ横の帰りか。なぁ。魚じゃねぇか、完全によう。

(まあ、でもばあいはきっぷはいちまいになるのか)

富澤：まあ、でも場合は切符は一枚になるのか

(にまいになるのかっていうところなんですけど。)

富澤：二枚になるのかっていうところなんですけど。

(やかましいよ。なぁ。)

伊達：やかましいよ。なぁ。

(これはまあ、うちのほうでｊｒにといあわせてみます。)

富澤：これはまあ、うちの方でJRに問い合わせてみます。

(うるせぇよ。ぜったいいちまいだろ、おまえ。ひとりしんでんだからよ。)

伊達：うるせぇよ。絶対一枚だろ、お前。一人死んでんだからよ。

(どうしましょうか？)

富澤：どうしましょうか？

(それはないわ。それはなしだ。)

伊達：それはないわ。それはナシだ。

(なしで。)

富澤：ナシで。

(おう。それやだもんだっておまえ。)

伊達：おう。それやだもんだってお前。

(どうしましょうかね。)

富澤：どうしましょうかね。

(だからふつうの、そのひゃくまんの、さっきの。)

伊達：だから普通の、その百万の、さっきの。

(ひゃくまんでよろしいですか？)

富澤：百万でよろしいですか？

(ひゃくまんえんのでいいよ。)

伊達：百万円のでいいよ。

(わかりました。じゃあこちらでよやくしておきますね。)

富澤：わかりました。じゃあこちらで予約しておきますね。

(うーん、まあよやくってかさ。いいかたおかしいけど。)

伊達：うーん、まあ予約ってかさ。言い方おかしいけど。

(ぽいんとかーどもっていますか？)

富澤：ポイントカード持っていますか？

(もってるかそんなもの。ぽいんとかーど？そうぎやだよね？)

伊達：持ってるかそんなもの。ポイントカード？葬儀屋だよね？

(ええ。)

富澤：ええ。

(ふざけてんだろ、おまえ。)

伊達：ふざけてんだろ、お前。

(これはあの、ほんらいそうぎいっかいでいちぽいんとのところが、)

富澤：これはあの、本来葬儀一回で一ポイントのところが、

(きゃんぺーんちゅうはにぽいんとつくんですよ。)

富澤：キャンペーン中は二ポイント付くんですよ。

(うれしくねぇなそれなんか。それなんかもらえんの？それ。)

伊達：嬉しくねぇなそれなんか。それなんか貰えんの？それ。

(あ、いちねんかんゆうこうなんですけど、)

富澤：あ、一年間有効なんですけど、

(いちねんかん？)

富澤：一年間？

(はい。まずじゅっぽいんとで)

富澤：はい。まず十ポイントで

(たまるか、そんなもの。)

伊達：貯まるか、そんなもの。

(そうぎいっかいむりょう。)

富澤：葬儀一回無料。

(たまんねぇだろ、そんなの。)

伊達：貯まんねぇだろ、そんなの。

(いちねんかんでみうちじゅうにんしんでるんだろ？)

伊達：一年間で身内十人死んでるんだろ？

(たまんねぇとおもうけどな。)

伊達：貯まんねぇと思うけどな。

(じゅうごぽいんとで)

富澤：じゃあ十五ポイントで

(たまるわけねぇだろ、それ。なぁ、じゅうごにんしんでるんだぞ、まわりで。)

伊達：貯まる訳ねぇだろ、それ。なぁ、十五人死んでるんだぞ、周りで。

(こちらですと、そうぎいっかいむりょうぷらすぼうずがじゅうにんきます。)

富澤：こちらですと、葬儀一回無料プラス坊主が十人来ます。

(きもちわるいよ。きもちわるいよ、おまえ。)

伊達：気持ち悪いよ。気持ち悪いよ、お前。

(え、そのはげのしゅうだんがじゅうにんやってくるんだろ？)

伊達：え、そのハゲの集団が十人やってくるんだろ？

(はい。)

富澤：はい。

(やだな、なんかそれ。)

伊達：やだな、なんかそれ。

(え、いやでも、ぼうずのじゅうにんが)

富澤：え、いやでも、坊主の十人が

(おきょうのさびをはもるところなんかこれあっかんですよ。)

富澤：お経のサビをハモるところなんかこれ圧巻ですよ。

(なんでおきょうをはもるんだよ、おまえ。)

伊達：なんでお経をハモるんだよ、お前。

(おきょうのさびってどこなんだよ、だいたい。)

伊達：お経のサビってどこなんだよ、だいたい。

(だからなんみょーなんみょー！みたいな。)

富澤：だからナンミョーナンミョー！みたいな。

(でだしじゃねぇか。でだしからはもってくの？)

伊達：出だしじゃねぇか。出だしからハモってくの？

(はい。)

富澤：はい。