= (Equal Sign)
J-HOPE ソロ曲 = (Equal Sign) 和訳
とてもいい曲です。
関連タイピング
-
簡単なクイズです :)
プレイ回数4.3万 短文440打 -
『Spring Day-Japanese ver-』英語抜き
プレイ回数3.3万 歌詞かな1127打 -
推しへの気持ちを歌った曲！
プレイ回数2.2万 歌詞かな1009打 -
Permission to Dance 完全日本語訳 英語なし
プレイ回数6068 歌詞かな1988打 -
BTS日本オリジナル曲。back numberとのコラボ曲。
プレイ回数4376 歌詞994打 -
【Film out】歌詞タイピング
プレイ回数1824 歌詞994打 -
テテペンさん必見！
プレイ回数1.2万 長文661打 -
英文は省略＆カタカナにしてます！
プレイ回数1.5万 歌詞かな822打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(おれたちはおたがいにそなえてしせんをあわせた)
俺たちはお互いに備えて視線を合わせた
(ひとのうえにひとがいなくて)
人の上に人がいなくて
(ひとのしたにひとがいない)
人の下に人がいない
(さあいくよあいをこめて)
さあ行くよ 愛を込めて
(しんらいとともにけいいをひょうしますいっぽいっぽ)
信頼と共に 敬意を表します 一歩一歩
(おれたちはまだよのなかにむとんちゃくだかんしんがひつようだおれたちには)
俺たちはまだ世の中に無頓着だ 関心が必要だ俺達には
(へんかのはじまりはまさにそのため)
変化の始まりはまさにその為
(もしかしたらおれたちのやくわりだから)
もしかしたら俺たちの役割だから
(こえがかすれるほどさけんでもおとのないさけび)
声が掠れるほど叫んでも音のない叫び
(はだでかんじることなるてんせいとうにあがる)
肌で感じる異なる点 正当に上がる
(わたのかたまりでむねをたたいてかたむける)
綿の塊で胸を叩いて傾ける
(よのなかはひろくてひとのこころはせまい)
世の中は広くて 人の心は狭い
(かならずしもおなじであるひつようはなくてもほかとことなることがなぜつみなんだ)
必ずしも同じである必要はなくても 他と異なることがなぜ罪なんだ？
(ねんれいをこえてせいべつをこえてこくせきをこえて)
年齢を越えて 性別を越えて 国籍を越えて
(もしかしたらみんなのしゅくだいのようなもの)
もしかしたらみんなの宿題のようなもの
(おれからきづかせてさべつではないさであること)
俺から気づかせて 差別ではない差であること
(へんけんのひがいしゃしらなければならない)
偏見の被害者 知らなければならない
(それはおれたちであることおねがい)
それは俺たちであること (お願い)
(にくしみはあなたをまひさせる)
憎しみは貴方を麻痺させる
(はんたいがわをみなければならない)
反対側を見なければならない
など
(しんせつにするのはなにのおかねもかからない)
親切にするのは何のお金もかからない
(あなたとおれはそんなにちがわないべつのかんてんからあいをさがしている)
貴方と俺はそんなに違わない 別の観点から愛を探している
(そのとうごうがみつかるまで)
その等号が見つかるまで
(おなじおれたちがこきゅうするいきづかい)
同じ 俺たちが呼吸する息遣い
(おなじおれたちがみるゆめ)
同じ 俺たちが見る夢
(おなじいきてるなかのわらいとなみだ)
同じ 生きてる中の笑いと涙
(おなじすべてそんちょうされるしなじな)
同じ 全て尊重される品々
(ちからをあたえるためのさくひんおれたちのこころのぱずるのなかで)
力を与えるための作品 俺たちの心のパズルの中で
(いつのひかすべていみになるだろう)
いつの日か全て意味になるだろう
(だからおれはうたうこのよのあいのために)
だから俺は歌う この世の愛の為に
(さあいこういっしょにいこう)
さあ行こう 一緒に行こう
(びょうどうとはきみとおれ)
平等とは君と俺