Eニュース2023年1月26日ブロンクスにイルカ

今回はニューヨークのニュースです。日本語訳載せときます。
ニューヨーク市を流れるブロンクス川にイルカの姿が2017年以来初めて目撃された。
ニューヨーク市の公園娯楽局は、イルカ2頭の動画をSNS上で公開し「健康的な生息地として川を蘇らせる過去数十年の努力が報われた」と喜んだ。
公園娯楽局はイルカを歓迎しようと市民に呼びかけながらも、2頭への迷惑行為などは慎むよう見物客に訴えた。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
5分間の速度部門の模擬試験です。打つ速度で級が決まります
プレイ回数88万長文300秒 -
学校やパソコン初心者におすすめです
プレイ回数3万短文かな648打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数146英語長文515打 -
ピラミッドに関する雑学の長文です。
プレイ回数1.8万長文1319打 -
都道府県のタイピングです。
プレイ回数1.9万短文かな298打 -
プレイ回数3.6万長文1714打
-
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数444英語長文549打 -
英語版
プレイ回数404短文英字425打
問題文
(Dolphins have been spotted in New York City's Bronx River for the first time since 2017.)
Dolphins have been spotted in New York City's Bronx River for the first time since 2017.
(The New York City Department of Parks and Recreation released a video)
The New York City Department of Parks and Recreation released a video
(of the two dolphins on social media, saying it was "a reward for decades of efforts)
of the two dolphins on social media, saying it was "a reward for decades of efforts
(to restore the river as a healthy habitat.")
to restore the river as a healthy habitat."
(The parks and entertainment department called on the public to welcome the dolphins,)
The parks and entertainment department called on the public to welcome the dolphins,
(but urged visitors to refrain from harassing the two animals.)
but urged visitors to refrain from harassing the two animals.