Eニュース2023年2月11日ラーメンの聖地
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
ブログに載せている英文ニュースをタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。こんなニュースあったんだと思われるかもしれません。よろしければチャレンジください。
今回は山形市のニュースです。日本語訳載せときます。
2022年のラーメン消費量が再び日本一になった山形市は市をラーメンの聖地だと宣言した。
調査は都道府県庁所在地と政令指定都市で行われ山形市が年間1万3196円、新潟市、仙台市が続いた。
21年に新潟市に抜かれるまで、8年連続で首位だった山形市は今後聖地をのぼりの旗などでPRしていく。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
今回は山形市のニュースです。日本語訳載せときます。
2022年のラーメン消費量が再び日本一になった山形市は市をラーメンの聖地だと宣言した。
調査は都道府県庁所在地と政令指定都市で行われ山形市が年間1万3196円、新潟市、仙台市が続いた。
21年に新潟市に抜かれるまで、8年連続で首位だった山形市は今後聖地をのぼりの旗などでPRしていく。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
ずっと、ラーメンが作りたかった。
プレイ回数5114 60秒 -
ラーメン。
プレイ回数160 短文7打 -
プレイ回数66 かな620打
-
プレイ回数664 短文7打
-
プレイ回数79 連打30秒
-
ラーメンの種類をタイプする。
プレイ回数103 かな85打 -
ネタバレを含む可能性があります
プレイ回数197 短文かな82打 -
醬油ラーメンですよね?
プレイ回数1663 かな84打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(Yamagata City, which once again had the highest ramen consumption in Japan in 2022,)
Yamagata City, which once again had the highest ramen consumption in Japan in 2022,
(has declared the city to be a mecca for ramen.)
has declared the city to be a mecca for ramen.
(The survey was conducted in prefectural capitals and ordinance-designated cities,)
The survey was conducted in prefectural capitals and ordinance-designated cities,
(with Yamagata City earning 13,196 yen a year, followed by Niigata City and Sendai City.)
with Yamagata City earning 13,196 yen a year, followed by Niigata City and Sendai City.
(Yamagata City, which had held the top spot for eight years in a row)
Yamagata City, which had held the top spot for eight years in a row
(until Niigata City overtook it in 2009, will promote the holy land with banners.)
until Niigata City overtook it in 2009, will promote the holy land with banners.