54英語で説明したい日本2秋葉原
色んな日本の物事を英語で紹介するタイピングゲームです
ブログに載せている英文日本紹介記事をタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。タイピング通じて色々覚えて観光にお役立てると幸いです。よろしければチャレンジください。
日本語訳載せときます。
秋葉原
秋葉原は、東京都千代田区の秋葉原駅周辺を指す地域名です。
秋葉原はかつて最新の電子機器が大部分でしたが、今では電気製品のメガストア、メイドカフェ、アニメなど日本独自の文化の店が多く混在しています。それに合わせて新しいニックネーム「アキバ」と名付けられました。
秋葉原には様々なものが売っています。eイヤホン、おたちゅう、スーパーポテト、セガストア、秋葉原ラジオ会館、エスポートミズノ、フィットネスショップ水道橋、ガチャポン会館等が人気なので、自分の欲しいものを探して下さい。
秋葉原にはアイドルの劇場もあります。有名なAKB劇場は抽選制ですが、遠方優先枠もあります。他にもアイドルの劇場はいくつかあります。
またさまざまなカフェも外国人に人気です。メイドカフェは@ほぉ~むカフェなど英語対応の店もあります。また忍者カフェはショーが人気です。
また外国人には珍しいアニマルカフェも多くあります。柴犬、猫、ウサギ、フクロウ、ハリネズミなどと触れ合えることが出来ます。特にアキバフクロウというフクロウカフェは英語対応が出来るため、外国人に人気です。
秋葉原はYouTubeで英語でもたくさん紹介されています。どうぞ秋葉原をたくさん知ってたくさん楽しんで下さい。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
日本語訳載せときます。
秋葉原
秋葉原は、東京都千代田区の秋葉原駅周辺を指す地域名です。
秋葉原はかつて最新の電子機器が大部分でしたが、今では電気製品のメガストア、メイドカフェ、アニメなど日本独自の文化の店が多く混在しています。それに合わせて新しいニックネーム「アキバ」と名付けられました。
秋葉原には様々なものが売っています。eイヤホン、おたちゅう、スーパーポテト、セガストア、秋葉原ラジオ会館、エスポートミズノ、フィットネスショップ水道橋、ガチャポン会館等が人気なので、自分の欲しいものを探して下さい。
秋葉原にはアイドルの劇場もあります。有名なAKB劇場は抽選制ですが、遠方優先枠もあります。他にもアイドルの劇場はいくつかあります。
またさまざまなカフェも外国人に人気です。メイドカフェは@ほぉ~むカフェなど英語対応の店もあります。また忍者カフェはショーが人気です。
また外国人には珍しいアニマルカフェも多くあります。柴犬、猫、ウサギ、フクロウ、ハリネズミなどと触れ合えることが出来ます。特にアキバフクロウというフクロウカフェは英語対応が出来るため、外国人に人気です。
秋葉原はYouTubeで英語でもたくさん紹介されています。どうぞ秋葉原をたくさん知ってたくさん楽しんで下さい。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
タイピングに慣れてきた人におすすめ
プレイ回数113万 長文かな1008打 -
最後まで打てる人いる?
プレイ回数1650 歌詞かな993打 -
ちょっと難しめに作りました!
プレイ回数296 長文かな1059打 -
今回はストーリー系で作りました!
プレイ回数307 長文かな1163打 -
テトリスサビ!!!!!!!!!!!!!!!!!!
プレイ回数16万 歌詞かな167打 -
なとりさんの「セレナーデ」です。
プレイ回数271 歌詞かな1591打 -
5分間の速度部門の模擬試験です。打つ速度で級が決まります
プレイ回数96万 長文300秒 -
打ち切れたら天才だ
プレイ回数2.6万 歌詞540打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(Akihabara)
Akihabara
(Akihabara is the name of the area around Akihabara Station in Chiyoda Ward, Tokyo.)
Akihabara is the name of the area around Akihabara Station in Chiyoda Ward, Tokyo.
(Akihabara used to be dominated by the latest electronic gadgets,)
Akihabara used to be dominated by the latest electronic gadgets,
(but now there are many megastores for electronic products, maid cafes, anime shops,)
but now there are many megastores for electronic products, maid cafes, anime shops,
(and other unique Japanese culture shops.)
and other unique Japanese culture shops.
(A new nickname "Akiba" was given accordingly.)
A new nickname "Akiba" was given accordingly.
(Various things are sold in Akihabara.)
Various things are sold in Akihabara.
(Otachu, e-earphone, Super Potato, Sega Store, Akihabara Radio Kaikan, Esports Mizuno,)
Otachu, e-earphone, Super Potato, Sega Store, Akihabara Radio Kaikan, Esports Mizuno,
(Fitness Shop Suidobashi, Gachapon Kaikan, etc. are popular, so please look for what you want.)
Fitness Shop Suidobashi, Gachapon Kaikan, etc. are popular, so please look for what you want.
(Akihabara also has idol theaters. The famous AKB theater is a lottery system,)
Akihabara also has idol theaters. The famous AKB theater is a lottery system,
(but there is also a long-distance priority slot.)
but there is also a long-distance priority slot.
(There are also several other idol theaters.)
There are also several other idol theaters.
(Various cafes are also popular with foreigners.)
Various cafes are also popular with foreigners.
(There are also English-speaking maid cafes such as the @home cafe.)
There are also English-speaking maid cafes such as the @home cafe.
(Shows are also popular at the Ninja Cafe.)
Shows are also popular at the Ninja Cafe.
(There are also many animal cafes that are rare for foreigners.)
There are also many animal cafes that are rare for foreigners.
(You can interact with Shiba Inu dogs, cats, rabbits, owls, hedgehogs, and more.)
You can interact with Shiba Inu dogs, cats, rabbits, owls, hedgehogs, and more.
(Especially the owl cafe called Akiba Fukurou is popular among foreigners because they can speak English.)
Especially the owl cafe called Akiba Fukurou is popular among foreigners because they can speak English.
(Akihabara is introduced a lot in English on YouTube.)
Akihabara is introduced a lot in English on YouTube.
(Please know more about Akihabara and have a lot of fun.)
Please know more about Akihabara and have a lot of fun.