Faith(Japanese Ver)

(とつぜんのあらしにいまめのまえのみちもみえず)

突然の嵐に今　目の前の道も見えず

(のこしたあしあとさえきえてしまった)

残した足跡さえ消えてしまった

(ひとりきりたちつくすだけなみだとあめにぬれて)

一人きり　立ち尽くすだけ　涙と雨に濡れて

(でもこんなぼろぼろだってできるなにかがあるはず)

でもこんな　ボロボロだって　できる何かがあるはず

(ｄｏｎ’ｔ　ｇｉｖｅ　ｕｐ，　ｄｏｎ’ｔ　ｇｉｖｅ　ｉｎ)

Don't give up, don't give in

(ものがたりはここでおわれない)

物語はここで終われない

(ぺーじをひらいてまだみぬみらいをもとめ)

ページを開いて　まだ見ぬ未来を求め

(たちあがるのもうこわくない)

立ち上がるの　もう怖くない

(ｔｈｒｏｕｇｈ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ，　ｔｈｒｏｕｇｈ　ｔｈｅ　ｎｉｇｈｔ)

through the rain, through the night

(こえてゆける)

越えてゆける

(あるきだすのとめられないしんじるこころを)

歩き出すの　止められない　信じる心を

(ｉ’ｍ　ｕｎｂｒｅａｋａｂｌｅ)

I'm unbreakable

(ｌｏｎｇ　ｌｏｎｇ　ｗａｙ　もうもどれないはじまりのばしょには)

Long long way もう戻れない　はじまりの場所には

(ごーるもまだみえなくてねぇどこをむけばいいの？)

ゴールもまだ見えなくて　ねぇどこを向けばいいの？

(ｄｅｅｐ　ｉｎｓｉｄｅ　ｙｏｕｒ　ｈｅａｒｔ)

Deep inside your heart

(おもいのつよさをみちしるべに)

思いの強さを道しるべに

(だれにもわたさないこころにかたくちかって)

誰にも渡さない　心に固く誓って

(たちあがるのもうこわくない)

立ち上がるの　もう怖くない

(ｔｈｒｏｕｇｈ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ，　ｔｈｒｏｕｇｈ　ｔｈｅ　ｎｉｇｈｔ)

Through the rain, through the night

(こえてゆける)

越えてゆける

(あるきだすのとめられないしんじるこころを)

歩き出すの　止められない　信じる心を

(ｉ’ｍ　ｕｎｂｒｅａｋａｂｌｅ)

I'm unbreakable

(いまならば)

今ならば

(きのうよりすこしだけつよくなれる)

昨日より少しだけ強くなれる

(きょうよりあしたはかがやける)

今日より明日は輝ける

(なんどでもなんどでも)

何度でも　何度でも

(たおれてもかおをあげて)

倒れても　顔を上げて

(たちあがるのもうこわくない)

立ち上がるの　もう怖くない

(ｔｈｒｏｕｇｈ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ，　ｔｈｒｏｕｇｈ　ｔｈｅ　ｎｉｇｈｔ)

Through the rain, through the night

(こえてゆける)

越えてゆける

(あるきだすのとめられないしんじるこころを)

歩き出すの　止められない　信じる心を

(ｉ’ｍ　ｕｎｂｒｅａｋａｂｌｅ)

I'm unbreakable

(ｉｔ’ｓ　ａ　ｌｏｎｇ　ｌｏｎｇ　ｗａｙ)

It's a long long way