Eニュース2023年9月30日猫マタタビは大丈夫
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
ブログに載せている英文ニュースをタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。こんなニュースあったんだと思われるかもしれません。よろしければチャレンジください。
今回は猫のニュースです。日本語訳載せときます。
ネコがマタタビを好む行動がネコの身体に悪影響はないかなどを岩手大学と名古屋大学、そしてリバプール大学の研究チームが明らかにした。
宮崎教授達は10匹のネコにマタタビを与え、観察したところマタタビに依存性がないこと、またストレス反応や肝臓・腎臓への悪影響も見られない事がわかった。
「iSience（アイ・サイエンス）」に掲載され評価を受けた岩手大学の上野山さんは18歳のネコ、「レモン」を飼っていて、これで安心してマタタビを与えられると喜んでいた。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
今回は猫のニュースです。日本語訳載せときます。
ネコがマタタビを好む行動がネコの身体に悪影響はないかなどを岩手大学と名古屋大学、そしてリバプール大学の研究チームが明らかにした。
宮崎教授達は10匹のネコにマタタビを与え、観察したところマタタビに依存性がないこと、またストレス反応や肝臓・腎臓への悪影響も見られない事がわかった。
「iSience（アイ・サイエンス）」に掲載され評価を受けた岩手大学の上野山さんは18歳のネコ、「レモン」を飼っていて、これで安心してマタタビを与えられると喜んでいた。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
勝利の女神NIKKE - Altruia Boss Battle
プレイ回数24 英語歌詞535打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数340 英語長文543打 -
プレイ回数26 英語歌詞1383打 -
この歌が好き！ヨルシカさんの楽曲です！
プレイ回数1334 歌詞1123打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数104 英語長文553打 -
STARSETさんの「WE ARE EMPIRE」です。
プレイ回数80 英語歌詞1310打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数147 英語長文575打 -
Midnight Aprilさんの楽曲です。
プレイ回数101 英語長文1043打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(A research team from Iwate University, Nagoya University, and Liverpool University has revealed)
A research team from Iwate University, Nagoya University, and Liverpool University has revealed
(whether cats' preference for Actinidia has any negative effects on their bodies.)
whether cats' preference for Actinidia has any negative effects on their bodies.
(Professor Miyazaki and his colleagues gave Actinidia to 10 cats and observed that it was not addictive)
Professor Miyazaki and his colleagues gave Actinidia to 10 cats and observed that it was not addictive
(and showed no stress response or adverse effects on the liver or kidneys.)
and showed no stress response or adverse effects on the liver or kidneys.
(Ms. Uenoyama of Iwate University, whose cat was published and evaluated in iSience,)
Ms. Uenoyama of Iwate University, whose cat was published and evaluated in iSience,
(has an 18-year-old cat called Lemon, and was happy to be able to feed Actinidia with peace of mind.)
has an 18-year-old cat called Lemon, and was happy to be able to feed Actinidia with peace of mind.