familiar/TT

(ｎｏ　ｍａｔｔｅｒ　ｈｏｗ　ｇｏｏｄ　ｙｏｕ　ａｒｅ，)

No matter how good you are,

(ｉｆ　ｙｏｕ　ｋｅｅｐ　ｔａｋｉｎｇ　ｅｆｆｏｒｔｓ．)

if you keep taking efforts.

(ｙｏｕ　ｉｎｅｖｉａｂｌｙ　ｂｅｃｏｍｅ)

You ineviably become

(ａ　ｖｉｌｌａｉｎ　ｉｎｓｏｍｅｏｎｅ’ｓ　ｓｔｏｒｙ)

a villain insomeone's story

(まんびきしてはなぐられたしょうねんは)

万引きしては殴られた少年は

(いまはゆめをあたえるがわになって)

今は夢を与える側になって

(なにもかんがえずにいきてたちびが)

何も考えずに生きてたチビが

(きづいたらおとなになってんだ)

気付いたら大人になってんだ

(じかんのながれははやい)

時間の流れは早い

(だけれどもいちにんまえではない)

だけれども一人前ではない

(なんだかなさけないｓｔｏｒｙ)

なんだか情けないSTORY

(りっぱになりたいんだそうきゅうに)

立派になりたいんだ早急に

(ずいぶんとなまいきなくちはたたくけど)

随分と生意気な口は叩くけど

(おやほどすごくはなれなくて)

親ほど凄くはなれなくて

(なんとかかぞくこうこうとかしたいけど)

何とか家族孝行とかしたいけど

(なにもできてないおれはなんだ)

何もできてない俺はなんだ

(なんだかんだいってこのかぞくがいなきゃ)

なんだかんだ言ってこの家族がいなきゃ

(いまごろおれはすべてをすててる)

今頃俺は全てを捨ててる

(だったらかんしゃしなきゃな)

だったら感謝しなきゃな

(あいしてくれるやつわすれんなよｍｙ　ｌｉｆｅ)

愛してくれるやつ忘れんなよMY LIFE

(ちちおやもしらががふえたな)

父親も白髪が増えたな

(ははおやのてんねんはかわらんな)

母親の天然は変わらんな

(いもうとはおかあさんにおとうとはゆめおうせんしになってんだ)

妹はお母さんに弟は夢追う戦士になってんだ

(おれはなにしてんだ)

俺は何してんだ

(みっともねぇあにきのせなか)

みっともねぇ兄貴の背中

(みせるわけにゃいかんだろ)

見せるわけにゃいかんだろ

(だせぇままじゃあかんやろ)

ダセェままじゃアカンやろ

(ひんけつでよくたおれたしょうねんが)

貧血でよく倒れた少年が

(いまはひとりでたてるようになって)

今は一人で立てるようになって

(むかしからなにもつづかないやつが)

昔から何も続かないやつが

(これだけはあきずにやってんだ)

これだけは飽きずにやってんだ

(かぞくにおんがくかはいない)

家族に音楽家はいない

(もちろんてんさいのいえけいでもない)

もちろん天才の家系でもない

(それでもめげずにきたｓｔｏｒｙ)

それでもめげずにきたSTORY

(ひとりでたちむかったｔｏｋｙｏに)

1人で立ち向かったTOKYOに

(ずいぶんとおおきなきずをてみやげに)

随分と大きな傷を手土産に

(すべてのきゃりあとられたって)

全てのキャリア取られたって

(えんぴつがけずらなきゃかけないような)

鉛筆が削らなきゃ書けないような

(そんなことばがおれにはあんだ)

そんな言葉が俺にはあんだ

(ころしたいほどにくいやつがいなきゃ)

殺したいほど憎い奴がいなきゃ

(いまごろおれはすべてをすててる)

今頃俺は全てを捨ててる

(だったらかんしゃしなきゃな)

だったら感謝しなきゃな

(すきなやつのためだけにいきてけｍｙ　ｌｉｆｅ)

好きなやつのためだけに生きてけMY LIFE

(おじいちゃんはずっとはてんこうで)

おじいちゃんはずっと破天荒で

(おばあちゃんはかわらずやさしくて)

おばあちゃんは変わらず優しくて

(じまんのまごだよってきんじょでうれしそうにはなしてんのに)

自慢の孫だよって近所で嬉しそうに話してんのに

(おまえはなにしてんだ)

お前は何してんだ

(しんぱいかけるようなせなか)

心配かけるような背中

(みせるわけにゃいかんだろ)

見せるわけにゃいかんだろ

(だせぇままじゃあかんやろ)

ダセェままじゃアカンやろ

(いつかのおんながでぃすってきたな)

いつかの女がディスってきたな

(「おまえはかぞくがすきすぎる」って)

「お前は家族が好きすぎる」って

(それのなにがわるいんだばかやろう)

それの何が悪いんだバカ野郎

(いまこえたからかにいってやろう)

今声高らかに言ってやろう

(たいせつにしてんだ)

大切にしてんだ

(みっともねぇおとこのせなか)

みっともねぇ男の背中

(みせるわけにゃいかんだろ)

見せるわけにゃいかんだろ

(だせぇままじゃあかんやろ)

ダセェままじゃアカンやろ

(かぞくにしかめぐまれなかったやつ)

家族にしか恵まれなかったやつ

(こいびとにしかめぐまれなかったやつ)

恋人にしか恵まれなかったやつ

(ともだちにしかめぐまれなかったやつ)

友達にしか恵まれなかったやつ

(おかねにしかめぐまれなかったやつ)

お金にしか恵まれなかったやつ

(いまなんにもめぐまれてないやつ)

今何にも恵まれてないやつ

(でもいきてたらなにかにめぐりあえるはず)

でも生きてたら何かに巡り合えるはず

(そのときをまつひつようなんてなく)

その時を待つ必要なんてなく

(あらわれたときにたいせつにできればいい)

現れた時に大切にできればいい

(ほんとうのおまえのくろうをわかってくれてたひとだけが)

本当のお前の苦労を分かってくれてた人だけが

(いまもなおそばにいて)

今もなおそばに居て

(そのひとだけでほかなんていらんのに)

その人だけで他なんていらんのに

(おまえはなにしてんだ)

お前は何してんだ

(きずつけてきたやつのことを)

傷つけてきたやつのことを

(おもいだすひまないだろ)

思い出す暇ないだろ

(もっとやることがあるだろ)

もっとやることがあるだろ