LOVE IS DEAD / B'z

(ｌｏｎｇｎｉｇｈｔねむれないといやなゆめさえみえない)

LONG NIGHT 眠れないと 嫌な夢さえ見えない

(せなかにはしーつがあせではりついてる)

背中にはシーツが汗ではりついてる

(ｉ’ｍｇｏｉｎｇｄｏｗｎどんなかなしいにゅーすでもいみがない)

I'M GOING DOWN どんな悲しいニュースでも意味がない

(どんなにつよいうぉっかのあじさえもなんだかわからない)

どんなに強いウォッカの味さえもなんだかわからない

(びょうじょうはあっかをたどるｅｖｅｒｙｎｉｇｈｔてのほどこしようがない)

病状は悪化をたどる EVERY NIGHT 手の施しようがない

(ふらつくあしどりでさまようすがたをさむいまなざしでわらいたいやつはわらえ)

ふらつく足取りで さまよう姿を 寒いまなざしで笑いたい者は笑え

(ｌｏｖｅｉｓｄｅａｄけしてよしんだこいのじゅもんをこのからだから)

LOVE IS DEAD 消してよ 死んだ恋の呪文を この体から

(じゃないとまともにいきられない)

じゃないとまともに生きられない

(えんえんとつながらないでんわをかけまくるのをなさけないとわらってたのはとうのむかし)

延々と つながらない電話をかけまくるのを 情けないと笑ってたのはとうの昔

(なりふりかまわずふるきよきひにとりつかれてるやつの)

なりふりかまわず古き良き日に とりつかれてるヤツの

(うわごときけないとさじをなげてためいきまじりにみうちもはなれてゆくよ)

うわ言聞けないと 匙をなげて 溜め息まじりに身内も離れてゆくよ

(ｌｏｖｅｉｓｄｅａｄけしてよしんだこいのじゅもんをこのからだから)

LOVE IS DEAD 消してよ 死んだ恋の呪文を この体から

(じゃないとまともにいきられない)

じゃないとまともに生きられない

(ｂａｂｙｉｗａｎｔｙｏｕどれだけよんでもきずひとつつけられない)

BABY, I WANT YOU どれだけ呼んでも傷ひとつ つけられない

(もどかしさでぶったおれそう)

もどかしさで ぶったおれそう

(ききわけのないこをあやすようにかるくさとされておわってゆくのか)

聞き分けのない子をあやすように 軽く 諭されて 終わってゆくのか

(そしてすべてをうしなうひがやってくる)

そしてすべてを失う日がやってくる

(ｔｈｅｌｏｖｅｉｓｄｅａｄけしてよしんだこいのじゅもんをこのからだから)

THE LOVE IS DEAD 消してよ 死んだ恋の呪文を この体から

(じゃないとまともにいきられない)

じゃないとまともに生きられない

(ｂａｂｙｉｗａｎｔｙｏｕ)

BABY, I WANT YOU

(ながれるときにだれひとりまってはくれない)

流れる 季節にだれひとり 待ってはくれない

(おいてきぼりのぼうれいはさけぶ)

おいてきぼりの 亡霊は叫ぶ