スヌーピーの名言

(さいぜんのいきかたはいっかいにいちにちずついきること)

最善の生きかたは一回に一日ずつ生きること

(どうしてだれもつきにおやすみいいたがらないの？)

どうして誰も月に“おやすみ”言いたがらないの？

(ひとってすてきなえがおさえあれば、あとはどうでもいいのよ)

人って素敵な笑顔さえあれば、あとはどうでもいいのよ

(じぶんをあわれむのはおよしなさい！)

自分を憐れむのはおよしなさい！

(わかるはずないでしょ？わけわかんないせかいにいきてるんだものね？)

分かるはずないでしょ？訳分かんない世界に生きてるんだものね？

(「いつも」っていうなよ！じんせいに「いつも」はないんだ。)

「いつも」って言うなよ！ 人生に「いつも」はないんだ。

(いやだなあ！あめのひはゆううつだよ！)

いやだなあ！雨の日はユウウツだよ！

(いちにちのきついろうどうでよごれたつめをはじるひつようはだれにもないね)

一日のきつい労働でよごれた爪を恥じる必要はだれにもないね

(なんねんかあとにこうかいしそうなことについちゃちゅういぶかくなくちゃね)

何年かあとに後悔しそうなことについちゃ注意深くなくちゃね

(なつはいつだってとんでゆく・・・ふゆはのそのそあるくんだ・・・)

夏はいつだって飛んでゆく…冬はのそのそ歩くんだ…

(ね？ときどきりらっくすすればあたまはもげないわ)

ね？ときどきリラックスすれば頭はもげないわ

(せいせきがわるくてもわたしはけんこうであるだけでいいの！)

成績が悪くても私は健康であるだけでいいの！

(あそんでると、ときはやのようにとんでいく・・・)

遊んでると、時は矢のように飛んでいく…

(じんせいがこんなにうつくしいなんてしらなかった！)

人生がこんなに美しいなんて知らなかった！

(れきしはいつだってごぜんちゅうにまなぶべきよ、なにかがおこるまえにね・・・)

歴史はいつだって午前中に学ぶべきよ、何かが起こる前にね…

(よのなかのしんぱいせずに、ここでねそべっているのはすてきよね？)

世の中の心配せずに、ここで寝そべっているのはステキよね？

(なにもしないでいちにちをむだにするのよ、それからそれをおもいだしていっしょうこうかいするの)

何もしないで一日をムダにするのよ、それからそれを思い出して一生後悔するの

(みてみぬふりしてください、せんせい、なんねんかたてばわらいばなしですから・・・)

見て見ぬふりして下さい、先生、何年かたてば笑い話ですから…

(しゅくだいはしとぜいきんのようにのがれられないしゅくめいですよ)

宿題は死と税金のように逃れられない宿命ですよ

(しょゆうはおもにとなりえる、しってたかい？)

所有は重荷となり得る、知ってたかい？

(なにもしらないと、なんでもしってるふりしなきゃね・・・)

何も知らないと、何でも知ってるふりしなきゃね…

(どうしてふうせんがこんなにたのしいものなのか、せつめいするのはむずかしいね)

どうして風船がこんなに楽しいものなのか、説明するのは難しいね

(もしこのじんせいにほんきでなにかをもとめるなら、だんこそうしなきゃ！)

もしこの人生に本気で何かを求めるなら、 断固そうしなきゃ！

(ほめられたら「ありがとう」だけいえばいいのよ)

ほめられたら「ありがとう」だけ言えばいいのよ