Say I do/Travis Japan

(ねぇそのひとみはｐｅｒｆｅｃ)

ねぇその瞳はperfec

(あたたかながいろじゅのようで)

暖かな街路樹のようで

(ｂａｂｅいつもそばにあってやさしくて)

babeいつもそばに在って優しくて

(ｏｏｐｓ！またみとれたｍｏｍｅｎｔ)

oops!また見惚れたmoment

(もしこれがえいがならなんしゅうめ？)

もしこれが映画なら何週目？

(ｏｈ，ｔｈｉｓｉｓｇｏｎｎａｂｅｍｙｓｃｒｅｅｎｐｌａｙもっとみたい)

oh,thisisgonnabemyscreenplayもっと観たい

(いとしさをうたうむねのものろーぐ)

いとしさを歌う胸のモノローグ

(ｉｔｓａｙｓｔｈａｔｙｏｕ’ｒｅａｌｌｏｖｅｒｍｙｍｉｎｄ)

itsaysthatyou'reallovermymind

(あきれるほど)

呆れるほど

(きみだけがいっしょうをかえるほどの)

君だけが一生を変えるほどの

(こいをきっとつれてくる)

恋をきっと連れてくる

(ｍｙｈｅａｒｔｆｌｕｔｔｅｒｓ)

myheartflutters

(ｊｕｓｔｔｈｉｎｋｉｎ’ｂｏｕｔｙｏｕ，ｇｉｒｌ)

justthinkin'boutyou,girl

(なにげないいっしゅんがｉｔｍａｋｅｓｍｅｗｏｎｄｅｒ)

何気ない一瞬がitmakesmewonder

(だけどたしかなことは)

だけど確かな事は

(ｄｏｙｏｕｗａｎｎａｂｅｍｙｌａｂｙ？)

doyouwannabemylaby?

(ｏｈｂａｂｙ，ｓａｙ”ｉｄｏ”)

ohbaby,say"ido"

(ｂａｂｙ，ｓａｙ”ｉｄｏ”)

baby,say"ido"

(ａｍａｚｅいろづきだすｇａｒｄｅｎ)

amaze色づき出すgarden

(そんなしーんがつみかさなるｏｎｏｕｒｔａｌｅ)

そんなシーンが積み重なるonourtale

(てとてふれるぽけっと)

手と手触れるポケット

(ｗａｌｋｉｎｇｄｏｗｎｔｈｅｓｔｒｅｅｔ)

walkingdownthestreet

(ｓｎｏｗしろにそまるｔｈｉｓｔｏｗｎ)

snow白に染まるthistown

(こどものようにはしゃぐえがおで)

子供のようにはしゃぐ笑顔で

(ｓｅｅｉｎｇｙｏｕｈａｐｐｙｍａｋｅｓｍｅｈａｐｐｙこんなにも)

seeingyouhappymakesmehappyこんなにも

(あうたびともるむねのいるみねーしょん)

会うたび灯る胸のイルミネーション

(ｉｔｓｈｉｎｅｓｏｎｅｖｅｒｙｐａｒｔｏｆｍｙｌｉｆｅ)

itshinesoneverypartofmylife

(たえまなくずっと)

絶え間なくずっと

(きみのきどあいらくのいちぶしじゅうを)

君の喜怒哀楽の一部始終を

(ぼくだけは、しっていたくて)

僕だけは、知っていたくて

(ｃａｎ’ｔｉｍａｇｉｎｅｍｙｌｉｆｅｗｉｔｈｏｕｔｙｏｕｂｙｍｙｓｉｄｅ)

can'timaginemylifewithoutyoubymyside

(なにげないいっしゅんがｉｔｍａｋｅｓｍｅｗｏｎｄｅｒ)

何気ない一瞬がitmakesmewonder

(だけどたしかなことは)

だけど確かな事は

(どうしようもなくｉｌｏｖｅｙｏｕｍｏｒｅｔｈａｎｉｃａｎｓａｙ)

どうしようもなくiloveyoumorethanicansay

(こころとこころのいとといとは)

心と心の糸と糸は

(むすんだりほつれたりそれでもただ)

結んだり解れたりそれでもただ

(ｌｅｔｍｅｓｈｏｗｙｏｕｈｏｗ)

letmeshowyouhow

(ｉ’ｌｌｌｏｖｅｙｏｕｆｏｒａｌｉｆｅｔｉｍｅ)

i'llloveyouforalifetime

(いつわりのないおもいをｉ’ｌｌｇｉｖｅｉｔｔｏｙｏｕ)

偽りのない想いをi'llgiveittoyou

(ｂａｂｙ，ｃｏｍｅｗｉｔｈｍｅさいごのこいへと)

baby,comewithme最後の恋へと

(きみだけがいっしょうをかえるほどの)

君だけが一生を変えるほどの

(こいをきっとつれてくる)

恋をきっと連れてくる

(ｍｙｈｅａｒｔｆｌｕｔｔｅｒｓ)

myheartflutters

(ｊｕｓｔｔｈｉｎｋｉｎ’ｂｏｕｔｙｏｕ，ｇｉｒｌ)

justthinkin'boutyou,girl

(なにげないいっしゅんがｉｔｍａｋｅｓｍｅｗｏｎｄｅｒ)

何気ない一瞬がitmakesmewonder

(だけどたしかなことは)

だけど確かな事は

(ｄｏｙｏｕｗａｎｎａｂｅｍｙｌａｂｙ？)

doyouwannabemylaby?

(ｏｈｂａｂｙ，ｓａｙ”ｉｄｏ”)

ohbaby,say"ido"

(ｂａｂｙ，ｓａｙ”ｉｄｏ”)

baby,say"ido"

(なんどだってぼくにきかせて)

何度だって僕に聴かせて

(ｙｅａｈ，ｂａｂｙｙｏｕｋｎｏｗｉｌｏｖｅｙｏｕ)

yeah,babyyouknowiloveyou