君は長文検定何級？

(ふとそんなことをおもいだしたりしてしまいます。)

ふとそんなことを思い出したりしてしまいます。

(せんせいにこんなことをかくのはごめいわくかもしれませんが、かきます。)

先生にこんなことを書くのはご迷惑かもしれませんが、書きます。

(こどもがうまれてから、)

子どもが生まれてから、

(わたしたちふうふはあまりうまくいっていません。)

わたしたち夫婦はあまりうまくいっていません。

(かれはしごとがいそがしく、あまりこどものことをかまってくれません。)

彼は仕事が忙しく、あまり子どものことをかまってくれません。

(そしてわたしのほうもこどもちゅうしんになってしまって、)

そしてわたしのほうも子ども中心になってしまって、

(ついついかれのことをおろそかにしてしまうことがおおいのです。)

ついつい彼のことをおろそかにしてしまうことが多いのです。

(ささいなすれちがいでも、それがかさなっていくと)

ささいなすれ違いでも、それが重なっていくと

(ふうふのきもちなんてはなれていってしまうものなんですね。)

夫婦の気持ちなんて離れていってしまうものなんですね。

(とてもおきれいだったせんせいのおくさまは、)

とてもおきれいだった先生の奥様は、

(いまもおげんきでいらっしゃいますか？)

いまもお元気でいらっしゃいますか？

(わたしたちじょしがくせいばかりがなんにんか、せんせいのおたくにおじゃましたとき、)

わたしたち女子学生ばかりが何人か、先生のお宅にお邪魔したとき、

(やわらかいえがおをおむかえくださいました。)

やわらかい笑顔をお迎えくださいました。

(そしておいしいわがしをごちそうになりました。)

そしておいしい和菓子をごちそうになりました。

(せんせいは、おすきだったなつめそうせきのしょうせつのはなしをしてくださいました。)

先生は、お好きだった夏目漱石の小説の話をしてくださいました。

(おぼえていらっしゃいますか？)

覚えていらっしゃいますか？

(あのころのことが、わたしにはひどくなつかしいです。)

あのころのことが、わたしにはひどくなつかしいです。

(あのころにもどりたいとおもうことがよくあります。)

あのころにもどりたいと思うことがよくあります。

(でも、もどることはできないんですよね。)

でも、もどることはできないんですよね。

(このこもおおきくなっていきますし、わたしたちふうふもとしをとっていきます。)

この子も大きくなっていきますし、わたしたち夫婦も年をとっていきます。

(せんせいにおあいしたいです。でも、もうせんせいはいらっしゃいません。)

先生にお会いしたいです。でも、もう先生はいらっしゃいません。

(きっとあたたかなえがおをうかべて、てんごくから)

きっと暖かな笑顔を浮かべて、天国から

(わたしたちをみまもってくださっているのでしょうか。)

わたしたちを見守ってくださっているのでしょうか。