illoved

(くるしみをとるためにうまれてきたことなど)

苦しみを獲る為に生まれてきた事など

(ほんとうはとうのむかしからしっていたんだ)

本当はとうの昔から知っていたんだ

(だからせんせいたちもいってくれたのだろう)

だから先生たちも言ってくれたのだろう

(ぼくのえがおはみんなをしあわせにするためにあるんだって)

僕の笑顔は皆を幸せにする為にあるんだって

(かわいくなったぼくはただのおもちゃ)

可愛く成った僕はただの玩具

(ぼうりょくてきしょうどうのはけくちとかす)

暴力的衝動の捌け口と化す

(あるひしんけいがまひするほどのあれで)

ある日、神経が麻痺する程のアレで

(みんなはくすりづけのぼくをめちゃくちゃにおかした)

皆は薬漬けの僕を滅茶苦茶におかした

(ゆらぐひとみのせかい)

揺らぐ瞳の世界

(えいりないびつがびくどくと)

鋭利な歪がビクドクと

(まんえつなもうろうのくびたちに)

満悦な朦朧の首達に

(またちからなくほほえみかえすの)

また力無く微笑み返すの

(ｉ’ｍ　ｓｏｒｒｙ　ｉ　ｗａｓ　ｂｏｒｎ)

I'm sorry I was born

(いつくしみがくつうのためにあたえられるから)

慈しみが苦痛の為に与えられるから

(しのきょうふをあいとなづけました)

死の恐怖を「愛」と名付けました

(あなたたちがそれをききとほうりなげるから)

貴方達がソレを嬉々と放り投げるから

(ぼくもよろこんでぼくのいのちをおびやかしました)

僕も喜んで僕の命を脅かしました

(だいじょうぶだよ)

大丈夫だよ

(あしたもぼくは)

明日も僕は

(えがおできずついていくから)

笑顔で傷付いていくから

(ｔｈｅｉｒ　ｉｎｔｅｎｔｉｏｎｓ　ｆｏｒｃｅ　ｍｅ)

Their intentions force me

(ｔｏ　ｅｎｔｅｒ　ｉｎｔｏ　ａ　ｋｉｎｄ　ｏｆ　ｆｒｉｅｎｄｓｈｉｐ)

to enter into a kind of friendship

(ｔｈｅｉｒ　ａｆｆｅｃｔｉｏｎｓ　ｆｏｒｃｅ　ｍｅ)

Their affections force me

(ｔｏ　ｖｏｍｉｔ　ｕｐ　ｔｈｅ　ｐａｉｎ　ｏｆ　ｌｏｓｓ)

to vomit up the pain of loss

(ｎｏ　ｏｎｅ　ｗａｎｔｓ　ｔｏ　ｔｏｕｃｈ　ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ)

No one wants to touch something

(ｌｉｋｅ　ｔｈｅ　ｌｏｖｅ　ｉ　ｆｅａｒｆｕｌｌｙ　ｓｈｏｗ　ｅｖｅｒｙｏｎｅ)

like the love I fearfully show every

(ｉ’ｍ　ｄｉｒｔｙ)

I'm dirty

(やさしげなそのまなこで)

優しげなその眼で

(ぼくをほめてくれたひとは)

僕を褒めてくれた人は

(いったいなにをのぞんでいる)

一体何を望んでいる？

(つぎはなにをうばう)

次は何を奪う？

(ごみすてばにおきさられたつけのはだかのへどまみれ)

ゴミ捨て場に置き去られたツケの裸の反吐塗れ

(しびれるてあしをきおくがわしづかむ)

痺れる手足を記憶が鷲掴む

(あのまばゆいそらへあといっぽ)

あの眩い空へあと一歩

(まいあがることさえゆるされない)

舞い上がる事さえ許されない

(ぼくはいいこだから)

僕は　良い子　だから

(ぼくはいいこだから)

僕は　良い子　だから

(ぼくはいいこだから)

僕は　良い子　だから

(ぼくはいいこだから)

僕は　イイコ　だから

(ｈｏｗ　ｃｏｕｌｄ　ｔｈｅｙ　ｌｏｖｅ　ｍｅ　ｌｉｋｅ　ｔｈｉｓ)

How could they love me like this?

(せいぞんのはこにわから)

生存の箱庭から

(けいしょうがひびいていた)

警鐘が響いていた

(たしかなあかしなんて)

確かな証だなんて

(そんざいしないんだよと)

存在しないんだよと

(いつかしんではなをおかれわらわれるぼくに)

いつか死んで花を置かれ嗤われる僕に

(しのきょうふはあいをなのりました)

死の恐怖は「愛」を名乗りました

(ぼくがさけびもがきあがきたえだえいくことで)

僕が叫び踠き足掻き絶え絶え逝く事で

(みんながよろこんでいられるのなら)

皆が喜んで居られるのなら

(もうそれでいい)

もう、それでいい

(こんなつたないしこうのぼくを)

こんな拙い思考の僕を

(どうかゆるしてくれませんか)

どうか許してくれませんか

(ぼくのえがおなんてつぶれてしまえばいい)

僕の笑顔なんて潰れてしまえばいい

(このしゅうあくでどうかみんなにげてほしいよ)

この醜悪でどうか皆逃げて欲しいよ

(ぼくのほんとうにたいせつだったものたちでさえ)

僕の本当に大切だったモノ達さえ

(おまえたちにすべてやきころされてしまうなら)

お前達に全て焼き殺されてしまうなら

(やさしいひとだなんておもわれたくなかった)

優しい人だなんて思われたくなかった

(やさしいひとだなんていわれたくなかった)

優しい人だなんて言われたくなかった

(やさしいひとになんてなりたくなかったんだよ)

優しい人になんて成りたくなかったんだよ

(やさしいひとになんて)

優しい人になんて

(やさしいひとになんて)

ヤサシイヒトになんて

(ｔｈｅｒｅ’ｓ　ｎｏ　ｗａｙ　ｉ　ｃａｎ　ｌｏｖｅ　ｍｙｓｅｌｆ)

There's no way I can love myself

(ｂｅｃａｕｓｅ　ｉ　ｌｏｖｅｄ　ｍｙ)

Because I loved my " "

(ねえせんせいぼくのいのちもかるいです)

ねえ、先生、僕の、命も、軽いです

(ねえせんせいぼくはじょうずにわらえています)

ねえ、先生、僕は、上手に、笑えています