ブロスタ　ブロックセリフ和訳！

(ふーいくぞ)

フー！行くぞ

Whew!Let's go.

(せんりひんをてにいれる)

戦利品を手に入れる

Gotta get that loot.

(やってやろうじゃないか)

やってやろうじゃないか

Let's do this.

(らじかせののりにのっていこうぜ)

ラジカセのノリに乗っていこうぜ

Time to move to the boombox groove.

(いよいよしゅっぱつだ)

いよいよ出発だ

It's go time.

(れべるあっぷのちゃんすだ)

レベルアップのチャンスだ

It's time to level up.

(しあいかいし)

試合開始

Game on.

(おれはつよすぎる)

俺は強すぎる！

Brock is OP!（OP＝Over Power）

(おれはとまらない)

俺は止まらない

Brock don't stop.

(ちょうしいいぜ)

調子いいぜ

I'm ballin'.

(かっこつけないと)

カッコつけないと

Gotta flex.

(ぜっこうちょうだぜ)

絶好調だぜ

I'm on top of my game.

(こうとくてん)

高得点

High score.

(まじか)

マジか？

For real?

(やめてくれ)

やめてくれ

Don't do that.

(うわうわうわー)

うわうわうわー！

Woah woah woah!

(うそだろ)

ウソだろ？

You gotta be kidding.

(そうじゃない)

そうじゃない

Oh no you didn't.

(ふぅまけをみとめな)

フゥ！負けを認めな

Whew!Take the L.（L＝Lose）

(ああきみはやられちまったな)

ああ、君はやられちまったな

Ooh,you got destroyed.