VOODOO KINGDOM(2番)

(どうどうめぐるさいげつこよいひびくおえついこうくうにたつ)

堂々巡る歳月 今宵響く嗚咽 威光 空に発つ

(ｗｈａｔｓｉｍｍｏｒａｌｔｈｉｎｇｓあいによくにかつぼう)

What's Immoral things? 愛に欲に渇望

(うねるほのおｉｔｓｉｎｍｙｂｌｏｏｄびとくとかす)

うねる炎 It's in my blood 美徳と化す

(ｎｏｗｉｔｓｋｎｏｃｋｉｎｏｎはいとくのもん)

Now it's knockin' on 背徳の門

(ゆうきゅうのきりのみやこをあかくこがすしかくやみのごうかへといざなう)

悠久の霧の都を紅く焦がす刺客 闇の業火へと誘う

(ｔｉｍｅｈａｓｃａｍｅｇｅｔｏｆｆ)

Time has came get off

(ｖｉｒｇｉｎｂｌｏｏｄふれてｓｏｍｅｌｌｏｗ)

Virgin blood…触れて So mellow

(けんじゃさえもしもべｇｅｔｏｎｇｅｔｏｎ)

賢者さえも下僕 Get on get on

(ｉｍａｇｉｎｅｔｈａｔとわにｎｏｓｏｒｒｏｗ)

Imagine that…永遠に No sorrow

(このいきょううずまくげんせのｓｈａｄｏｗ)

この異教渦巻く現世のShadow

(うなるどごうきざむつみはふかく)

うなる怒号 刻む罪は深く

(ゆえにそんざいはつよくかがやくなおもついえないいんがはおもく)

故に存在は強く輝く 尚も終えない因果は重く

(ときのはざまでいまおまえをまつ)

時の狭間で 今 お前を待つ

(ｈｅｒｅｓａｔａｓｔｅｏｆｔｈａｒｅｍｅｄｙｙｅａｈ)

Here's a taste of tha remedy（Yeah!）

(おのれをうれいｇｏｔｉｔｗｏｏｙｅｓｉｇｏｔｉｔ)

己を憂い Got it ?!（Woo-yes,I got it!）

(ｇｏｔｉｔｇｏｔｉｔ)

Got it ?!（Got it)

(ｇｏｔｉｔｙｅｓｉｇｏｔｉｔ)

Got it ?!（Yes, I got it）

(ｈｅｒｅｓａｔａｓｔｅｏｆｔｈａｒｅｍｅｄｙｙｅａｈ)

Here's a taste of tha remedy（Yeah!）

(おのれをうれいｇｏｔｉｔｗｏｏｙｅｓｉｇｏｔｉｔ)

己を憂い Got it ?!（Woo-yes, I got it!）

(ｒｕｄｉｍｅｎｔｓｇｏｎｓｕｃｃｅｅｄｙｅａｈ)

RUDIment's gon' succeed Yeah!

(ｌｏｏｋｉｎｔｏｍｙｅｖｉｌｅｙｅｚ)

LOOK INTO MY EVIL EYEZ

(ｓｅｅｓｏｍｅｔｈｉｎｉｎｓｉｄｅ)

SEE SOMETHIN' INSIDE

(じだいをもいだいておまえをあやめんばかりのｍｙｍｉｎｄ)

時代をも抱いて お前を殺めんばかりの MY MIND

(こおるようなｍｙｓｐｉｎｅ)

凍るような MY SPINE

(とらわれたままわざわいから)

囚われたまま災いから

(ｙｏｕｗａｎｎａｒｕｎａｗａｙｏｒｗａｎｎａｄｉｅ)

YOU WANNA RUN AWAY OR WANNA DIE ?!

(いまｓａｄｉｓｔｉｃなあいにしはいされて)

今 SADISTIC な愛に支配されて

(ｏｈｔｈｉｓｗｏｒｌｄｓｓｏｄａｍｎｆｉｎｅ)

OH, THIS WORLD'S SO DAMN FINE

(ｌｏｏｋｉｎｔｏｍｙｅｖｉｌｅｙｅｚ)

LOOK INTO MY EVIL EYEZ

(ｄｒｅａｍｉｎｏｎａｌｉｅ)

DREAMIN' ON A LIE

(ｓｏｍｅｂｏｄｙｎｅｅｄｔｏｊｕｓｔｉｆｙ)

SOMEBODY NEED TO JUSTIFY

(かまいやしないｗｈｅｎｙｏｕｃｒｏｓｓｔｈａｌｉｎｅ)

構いやしない WHEN YOU CROSS THA LINE

(ｙｏｕｄｏｎｔｋｎｏｗｔｈｅｒｅｓｎｏｓｕｎｓｈｉｎｅ)

YOU DON'T KNOW THERE'S NO SUNSHINE

(したたるｐｅｎにみるすいこまれる)

したたる PEN に見る 吸い込まれる

(しなやかなたっちｂｌａｃｋａｎｄｗｈｉｔｅ)

しなやかなタッチ BLACK AND WHITE

(きざまれたｓｔａｒｏｎｔｈａｎｅｃｋ)

刻まれた STAR ON THA NECK

(ｉｔｊｕｓｔｓｕｇｇｅｓｔｓ)

IT JUST SUGGESTS

(ａｇｕｙｓｍｙｓｔｅｒｉｏｕｓｓｉｄｅ)

A GUY'S MYSTERIOUS SIDE