Eニュース2024年10月17日金沢金箔タクシー
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
ブログに載せている英文ニュースをタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。こんなニュースあったんだと思われるかもしれません。よろしければチャレンジください。
今回は金箔の街のニュースです。日本語訳載せときます。
観光客に忘れられない思い出を作ってもらおうと金沢市で15日から、金箔をあしらった、その名も「幸運の金箔タクシー」というタクシーの運用が始まった。
タクシーに貼られた金箔は全部でなんと1200枚で、ナンバーは7が3つのスリーセブンの世界に1台だけの縁起のいい金箔タクシーだ。
幸運の金箔タクシーは15日から金沢市内で営業を開始し、乗車した先着200人には特製の食用金箔などがプレゼントされるということだ。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
今回は金箔の街のニュースです。日本語訳載せときます。
観光客に忘れられない思い出を作ってもらおうと金沢市で15日から、金箔をあしらった、その名も「幸運の金箔タクシー」というタクシーの運用が始まった。
タクシーに貼られた金箔は全部でなんと1200枚で、ナンバーは7が3つのスリーセブンの世界に1台だけの縁起のいい金箔タクシーだ。
幸運の金箔タクシーは15日から金沢市内で営業を開始し、乗車した先着200人には特製の食用金箔などがプレゼントされるということだ。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
打てば打つほど金持ちなれる!!
プレイ回数425 連打30秒 -
長押しダメ。ゼッタイ。
プレイ回数9.5万 連打100打 -
トップ10いかなかったら爆発します
プレイ回数255 数字216打 -
5秒で打ち切れたら神になれます
プレイ回数1350 216打 -
プレイ回数2.9万 588打
-
頑張って最下位になろう!!!
プレイ回数50万 116打 -
初心者でも簡単
プレイ回数36万 188打 -
あ、4位の人がくりあげ1位です^ー^
プレイ回数1.1万 220打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(In an effort to help tourists create unforgettable memories, Kanazawa City began operating)
In an effort to help tourists create unforgettable memories, Kanazawa City began operating
(a new type of taxi decorated with gold leaf, called the "Lucky Gold Leaf Taxi," on the 15th.)
a new type of taxi decorated with gold leaf, called the "Lucky Gold Leaf Taxi," on the 15th.
(There are a total of 1,200 pieces of gold leaf pasted on the taxi, and the number is three sevens,)
There are a total of 1,200 pieces of gold leaf pasted on the taxi, and the number is three sevens,
(making it the only auspicious gold leaf taxi in the world.)
making it the only auspicious gold leaf taxi in the world.
(The Lucky Gold Leaf Taxi begins operating in Kanazawa City from the 15th,)
The Lucky Gold Leaf Taxi begins operating in Kanazawa City from the 15th,
(and the first 200 passengers to board receive special edible gold leaf and other gifts.)
and the first 200 passengers to board receive special edible gold leaf and other gifts.