今週のタイピング練習35-長文

(ふつうれっしゃのえいごひょうきは、ｌｏｃａｌ　ｔｒａｉｎです。)

普通列車の英語表記は、Local trainです。

(くうこうにいくときは、ものれーるをりようします。)

空港に行くときは、モノレールを利用します。

(たいふうのため、ぜんせんでうんてんをみあわせています。)

台風のため、全線で運転を見合わせています。

(こうらくしーずんには、とくべつれっしゃをうんこうします。)

行楽シーズンには、特別列車を運行します。

(しんだいしゃでは、おとがきになってよくねむることができなかった。)

寝台車では、音が気になってよく眠ることができなかった。

(じこくひょうは、うぇぶさいとでかくにんすることができます。)

時刻表は、ウェブサイトで確認することができます。

(むじんえきからじょうしゃしたので、しゃないできっぷをかいました。)

無人駅から乗車したので、車内で切符を買いました。

(かもつれっしゃはさまざまなものをはこんでいます。)

貨物列車はさまざまなものを運んでいます。

(まちがえてはんたいほうこうのでんしゃにのってしまった。)

間違えて反対方向の電車に乗ってしまった。

(となりにすわっているひとのへっどふぉんからおとがもれている。)

隣に座っている人のヘッドフォンから音が漏れている。

(りにあしんかんせんのかいつうには、まだじかんがかかります。)

リニア新幹線の開通には、まだ時間がかかります。

(もくもくとじょうきをだしながらきかんしゃがとおりすぎていく。)

もくもくと蒸気を出しながら機関車が通り過ぎていく。

(じかんがないので、ほーむのたちぐいそばでちゅうしょくをすませた。)

時間がないので、ホームの立ち食い蕎麦で 昼食を済ませた。

(きょうふうによりでんしゃにちえんがはっせいしている。)

強風により電車に遅延が発生している。

(このえきではじもとにゆかりのあるきょくをはっしゃめろでぃにしている。)

この駅では地元にゆかりのある曲を発車メロディにしている。

(しんがたしゃりょうのおひろめに、たくさんのてつどうふぁんがあつまった。)

新型車両のお披露目に、たくさんの鉄道ファンが集まった。

(えきのまちあいしつには、ｌじがたのべんちがせっちされていた。)

駅の待合室には、L字型のベンチが設置されていた。

(このろせんはことしいっぱいではいせんになるらしい。)

この路線は今年いっぱいで廃線になるらしい。

(わかいじょせいがてをふってこいびとをみおくっていた。)

若い女性が手を振って恋人を見送っていた。

(じょうしゃちゅうにのーとｐｃでさぎょうしているさらりーまん。)

乗車中にノートPCで作業しているサラリーマン。