宇多田ヒカル　DISTANCE

(きになるのにきけない)

気になるのに聞けない

(およぎつかれてきみまでむくちになる)

泳ぎつかれて君まで無口になる

(あいたいのにみえないなみにおされて)

会いたいのに見えない波に押されて

(またすこしとおくなる)

また少し遠くなる

(とぎれないようにｋｅｅｐｉｔｇｏｉｎｇ，ｂａｂｙ)

途切れないようにkeep it going,baby

(おなじきもちじゃないならｔｅｌｌｍｅ)

同じ気持ちじゃないならtell me

(むりをしないしゅぎでも)

無理をしない主義でも

(すこしはしてみてもいいよ)

少しはしてみてもいいよ

(ｉｗａｎｎａｂｅｗｉｔｈｙｏｕ)

I wanna be with you

(このふたりでｄｉｓｔａｎｃｅちぢめて)

この2人でdistance縮めて

(いまならまにあうから)

今なら間に合うから

(ｗｅｃａｎｓｔａｒｔｏｖｅｒ)

We can start over

(ひとつにはなれない)

ひとつにはなれない

(ｉｗａｎｎａｂｅｗｉｔｈｙｏｕ)

I wanna be with you

(いつのひにかｄｉｓｔａｎｃｅも)

いつの日にかdistanceも

(だきしめられるようになるよ)

抱きしめられるようになるよ

(ｗｅｃａｎｓｔａｒｔｓｏｏｎｅｒ)

We can start sooner

(やっぱりｉｗａｎｎａｂｅｗｉｔｈｙｏｕ)

やっぱりI wanna be with you

(ひとことでこんなにもきずつくきみは)

ひとことでこんなにも傷つく君は

(こどくをおしえてくれる)

孤独を教えてくれる

(まもれないときｋｅｅｐｏｎｔｒｙｉｎｇ，ｂａｂｙ)

守れない時　Keep on trying,baby

(やくそくどおりじゃないけどｔｒｕｓｔｍｅ)

約束通りじゃないけど　trust me

(むりはしないしゅぎでも)

無理はしない主義でも

(きみとならしてみてもいいよ)

君とならしてみてもいいよ

(ｉｗａｎｎａｂｅｗｉｔｈｙｏｕｎｏｗ)

I wanna be with you now

(ふたりでｄｉｓｔａｎｃｅみつめて)

2人でdistance見つめて

(いまならまにあうから)

今なら間に合うから

(ｗｅｃａｎｓｔａｒｔｏｖｅｒ)

We can start over

(ことばでつたえたい)

言葉で伝えたい

(ｉｗａｎｎａｂｅｗｉｔｈｙｏｕｎｏｗ)

I wanna be with you now

(そのうちｄｉｓｔａｎｃｅも)

そのうちdistanceも

(だきしめられるようになるよ)

抱きしめられるようになるよ

(ｗｅｓｈｏｕｌｄｓｔａｙｔｏｇｅｔｈｅｒ)

We should stay together

(やっぱりｉｎｅｅｄｔｏｂｅｗｉｔｈｙｏｕ)

やっぱりI need to be with you

(ｉｗａｎｎａｂｅｗｉｔｈｙｏｕ)

I wanna be with you

(ｃｕｚｉｋｎｏｗｔｈｉｓｃａｎ’ｔｂｅｆｏｒｅｖｅｒ)

Cuz I know this can't be forever

(ｗｅｃａｎ’ｔｓｔａｒｔｏｖｅｒ，ｊｕｓｔｙｏｕａｎｄｍｅ)

We can't start over, just you and me

(ｉｗａｎｎａｂｅｗｉｔｈｙｏｕ)

I wanna be with you

(ｃｕｚｉｋｎｏｗｔｈｉｓｃａｎ’ｔｂｅｆｏｒｅｖｅｒ)

Cuz I know this can't be forever

(ｗｅｓｈｏｕｌｄｓｔａｙｔｏｇｅｔｈｅｒ，)

We should stay together,

(ｊｕｓｔｙｏｕａｎｄｍｅ)

just you and me

(ｉｗａｎｎａｂｅｗｉｔｈｙｏｕ)

I wanna be with you

(ｉｗａｎｎａｂｅｗｉｔｈｙｏｕ)

I wanna be with you

(ｉｗａｎｎａｂｅｗｉｔｈｙｏｕ)

I wanna be with you