ODYSSEY

(ｏｄｙｓｓｅｙ)

ODYSSEY

(さぁめをさまそうか？あらーむふぁいぶおくろっく)

さぁ目を覚まそうか?　アラーム5:00AM

(うすぐらいあさだ)

薄暗い朝だ

(とおいくものむこうそのまだむこう)

遠い雲の向こう　そのまだ向こう

(たいきけんのむこうに)

大気圏の向こうに

(いきをひそめたままそいつはまっている)

息をひそめたまま　そいつは待っている

(ゆめというなのけだもの)

夢という名の怪物

(ｒｅａｄｙｆｏｒｔｈｅｏｄｙｓｓｅｙ．)

Ready for the ODYSSEY.

(ｉｔｓｎｅｖｅｒｅｎｄｉｎｇｓｔｏｒｙ)

It's "NEVER ENDING STORY"

(みわたしたせかいにきぼうがなくても)

見渡した世界に　希望がなくても

(ゆうかんなるいっぽふみだすときだ)

勇敢なる一歩　踏み出す時だ

(たちむかえおくするなよつるぎをもて)

立ち向かえ　「臆するなよ　剣を持て」

(さぁとんでみようか？こちらじゅんびｏｋ)

さぁ飛んでみようか?　コチラ準備OK

(べらんだからみえるまちはかぜのなか)

ベランダから見える　町は風の中

(このじゅうだいなけっしんゆらゆらゆらぐことはない)

この重大な決心　ゆらゆら揺らぐことはない

(なもなきぼうけんものがたり)

名もなき冒険物語

(ａでｔｕｒｎｔｏｔｈｅｒｉｇｈｔ)

AでTurn to the Right

(ｂでｔｕｒｎｔｏｔｈｅｌｅｆｔ)

BでTurn to the Left

(ｘぼたんはｓｌｏｗｄｏｗｎだ)

XボタンはSlow Downだ

(じょうじるーとしゅうせいかのうりんきおうへんにいこう)

常時ルート修正可能　臨機応変に行こう

(ここからがかんじん)

ここからが肝心

(すべててにいれたらなにがかわるんだろう？)

全て手に入れたら　何が変わるんだろう?

(ゆめへいざなうけだもの)

幻想へ誘う怪物

(ｒｅａｄｙｆｏｒｔｈｅｏｄｙｓｓｅｙ．)

Ready for the ODYSSEY.

(ｉｔｓｎｅｖｅｒｅｎｄｉｎｇｓｔｏｒｙ)

It's "NEVER ENDING STORY"

(はらんばんじょうのほうが　きもちいいのさと)

波乱万丈のほうが　気持ちいいのさと

(つよがってわらってかげでないてぼくたちは)

強がって笑って　陰で泣いて　僕たちは

(すこしずつおとなになる)

少しずつ大人になる

(さぁいっしょにいこうよ？あんたんたるじだいだ)

さぁ一緒に行こうよ?　暗澹たる時代だ

(うまくやれそうなかくしんはないけど)

巧くやれそうな　確信はないけど

(あしたはきょうとおなじじゃないってだれかが)

明日は今日と同じじゃないって誰かが

(いってたのをまにうけて)

言ってたのを真に受けて

(ａｒｅｙｏｕｒｅａｄｙ？)

Are you ready?

(ｒｅａｄｙｆｏｒｔｈｅｏｄｙｓｓｅｙ．)

Ready for the ODYSSEY.

(ｉｔｓｎｅｖｅｒｅｎｄｉｎｇｓｔｏｒｙ)

It's "NEVER ENDING STORY"

(やりたいほうだいのふりーすたいる)

やりたい放題のフリースタイル

(やみをつきぬけろ)

闇を突きぬけろ

(せいいっぱいもがいてじたばたしていなおって)

精一杯もがいて　ジタバタして居直って

(ゆめにみたそらのうえ)

夢に見た宇宙のうえ

(かのうせいはむげんだい？げんかいはかんけいない！)

可能性は無限大?　限界は関係ない!

(つづくもおわりもようはじぶんしだい)

「つづく」も「終わり」も　要は自分次第

(なんかいもえがいてやぶってはすてまたえがく)

何回も描いて　破っては捨て　また描く

(なもなきぼうけんものがたり)

名も無き冒険物語