さよならベイベー

(さよならべいべー)

さよならベイベー

(きみとであってすごしたこのまちをあるいてみた)

君と出会って　過ごしたこの町を　歩いてみた

(つぎからつぎによみがえってくるよそのおもかげ)

次から次に　甦ってくるよ　その面影

(このさかみちをあがればだいすきだったけしきがみえる)

この坂道を上がれば　大好きだった景色が見える

(さよならべいべーまたわらっておくれよ)

さよならベイベー　また笑っておくれよ

(かぞえきれないたいせつなおもいでばかりがいまも)

数えきれない　大切な思い出ばかりがいまも

(こころいろどりかがやく)

心彩り輝く

(ｉｂｅｌｉｅｖｅまたいつかと)

I believe　「またいつか」と

(そのことばいまもいろあせぬまま)

その言葉　今も色褪せぬまま

(あぁはるをまつ)

あぁ　春を待つ

(ときはめぐっていろんなであいがあったけれど)

時は巡っていろんな出会いがあったけれど

(くらべてしまうんだよだめだよねこんなんじゃ)

比べてしまうんだよ　だめだよね　こんなんじゃ

(さよならべいべーとなりにいておくれよ)

さよならベイベー　隣にいておくれよ

(それだけでいいんだよくだらないはなしでもしながらあるこう)

それだけでいいんだよ　くだらない話でもしながら歩こう

(あのひのようにあてもなく)

あの日のようにあてもなく

(ｉｂｅｌｉｅｖｅかなうのなら)

I believe　叶うのなら

(もういちどきみにあいたいよ)

もう一度　君に会いたいよ

(もういちどきみにあいたい)

もう一度　君に会いたい

(なにかをさがすようにつながってたふたりまだ、いまでも？)

何かを探すように　繋がってた二人　まだ、今でも?

(なくさなければだいじなものって)

失くさなければ大事なものって

(きづけないもんなんだね)

気付けないもんなんだね

(さよならべいべーたちどまってしまうよ)

さよならベイベー　立ち止まってしまうよ

(このてにのこるぬくもりがずっときえないんだよ)

この手に残る　ぬくもりがずっと消えないんだよ

(わすれたくないだけかな？)

忘れたくないだけかな?

(ｉｂｅｌｉｅｖｅいまもきみは)

I believe　いまも君は

(このばしょをすきでいますか？)

この場所を好きでいますか?

(さよならべいべーまたわらっておくれよ)

さよならベイベー　また笑っておくれよ

(なみだもかれてつかれてねむってしまったぼくに)

涙も枯れて　疲れて眠ってしまった僕に

(ゆめのなかでもかまわない)

夢の中でも構わない

(ｉｌｏｖｅ　ｙｏｕそのえがおも)

I love you　その笑顔も

(そのこえもすべてけしされない)

その声もすべて消し去れない

(あぁきみをまつ)

あぁ　君を待つ