THE BOYZ
楽曲情報
TATTOO 歌THE BOYZ 作詞BON BON 作曲DANIEL KIM
TATTOOの和訳です。
※このタイピングは「TATTOO」の歌詞の一部または全部を使用していますが、歌詞の正しさを保証するものではありません。
関連タイピング
-
推しへの気持ちを歌った曲!
プレイ回数1.5万 歌詞かな1009打 -
君じゃない誰かの愛し方(ring)です!
プレイ回数1677 歌詞1038打 -
プレイ回数766 短文かな78打
-
ピリちゃん誕生日おめでとう
プレイ回数1383 短文9打 -
TOMORROW X TOGETHER
プレイ回数6730 歌詞1039打 -
英文は省略&カタカナにしてます!
プレイ回数1.1万 歌詞かな643打 -
illit!日本デビュー曲です!
プレイ回数94 歌詞60秒 -
&TEAM/青嵐(Aoarashi)
プレイ回数3008 歌詞884打
歌詞(問題文)
ふりがな非表示
ふりがな表示
(ぼくはきらいだ)
僕は嫌いだ
(またあたらしいさべつをかんじた)
また新しい差別を感じた
(いつからかきみのしせんがかわった)
いつからか君の視線が変わった
(おさないころのじゅんすいなこころはきえてしまった)
幼い頃の純粋な心は消えてしまった
(きみはきみいがいのかちかんはぜんぶまちがいだといった)
君は君以外の価値観は全部間違いだと言った
(みんなおなじだね)
みんな同じだね
(ねつぞうされたようなこのせかいは)
捏造されたようなこの世界は
(みためがちがうだけではいじょされるのか)
見た目が違うだけで排除されるのか
(ちかづいてもぼくにだけとびらはひらかない)
近づいても僕にだけ扉は開かない
(めもみみもふさいだままうしろゆびをさしてくる)
目も耳も塞いだまま後ろ指を指してくる
(ぼくはきみとおなじそんざい)
僕は君と同じ存在
(なぜぼくをさけるのか)
なぜ僕を避けるのか
(なぜなぜなぜ)
なぜ、なぜ、なぜ
(このこころのきざみこまれたたとぅー)
この心の刻み込まれたタトゥー
(どうしてきみにはたぶー)
どうして君にはタブー
(きみのことばはただしいのかもしれない)
君の言葉は正しいのかもしれない
(だけどぼくにはくるしみのりゆう)
だけど僕には苦しみの理由
(ぼくにきざみこまれたたとぅー)
僕に刻み込まれたタトゥー
(どうしてきみにはたぶー)
どうして君にはタブー
(こんなぼくでもせかいのいちぶさ)
こんな僕でも世界の一部さ
(うけいれてほしい)
受け入れてほしい
(ぜんぶぜんぶぜんぶぜんぶ)
全部、全部、全部、全部
(ながいくるしみからのかいふく)
長い苦しみからの回復
(きみもきらいだろ)
君も嫌いだろ
(だれかからのばいあす)
誰かからのバイアス
(ぼくのからだにつきささるはげしいしせん)
僕の体に突き刺さる激しい視線
(ちょうになってじゆうにまうゆめをみたけど)
蝶になって自由に舞う夢を見たけど
(きみはきみいがいのかちかんはぜんぶまちがいだといった)
君は君以外の価値観は全部間違いだと言った
(こたえはないはずなのになぜ)
答えはないはずなのになぜ
(きみはそうぼくをはいじょしたがるんだろう)
君はそう僕を排除したがるんだろう
(なぜなぜなぜ)
なぜ、なぜ、なぜ
(このこころのなかにきざみこまれたたとぅー)
この心の中に刻み込まれたタトゥー
(どうしてきみにはたぶー)
どうして君にはタブー
(きみのことばはただしいのかもしれない)
君の言葉は正しいのかもしれない
(だけどぼくにはくるしみのりゆう)
だけど僕には苦しみの理由
(ぼくにきざみこまれたたとぅー)
僕に刻み込まれたタトゥー
(どうしてきみにはたぶー)
どうして君にはタブー
(こんなぼくでもせかいのいちぶさ)
こんな僕でも世界の一部さ
(うけいれてほしい)
受け入れてほしい
(ぜんぶぜんぶぜんぶぜんぶ)
全部、全部、全部、全部
(ながいくるしみからのかいふく)
長い苦しみからの回復
(ぼくはどうしたらいんだ)
僕はどうしたらいんだ
(きみにちかづきたい)
君に近づきたい
(てをのばせばとおざかる)
手を伸ばせば遠ざかる
(きれてしまったいとをつなぎたいんだ)
切れてしまった糸を繋ぎたいんだ
(いつになったらぼくたちは)
いつになったら僕たちは
(いっしょにおなじほうこうをむけるんだろう)
一緒に同じ方向を向けるんだろう
(かたまってしまったつちを)
固まってしまった土を
(ぬらすあめがふっている)
濡らす雨が降っている
(まちがってることをほうっておけない)
間違ってることを放っておけない
(きずなんかすぐになおるけど)
傷なんかすぐに治るけど
(かくしているつもりのそのへんけんは)
隠しているつもりのその偏見は
(このこころのなかをかんぜんにしはいしている)
この心の中を完全に支配している
(くるしいほどうつくしくひさんなまでに)
苦しいほど美しく悲惨なまでに
(いっそこのくるしみでくうどうをうめてしまおうか)
いっそこの苦しみで空洞を埋めてしまおうか
(かぜよふけ)
風よ吹け
(このこころのなかにきざみこまれたたとぅー)
この心の中に刻み込まれたタトゥー
(どうしてきみにはたぶー)
どうして君にはタブー
(きみのことばはただしいのかもしれない)
君の言葉は正しいのかもしれない
(だけどぼくにはくるしみのりゆう)
だけど僕には苦しみの理由
(ぼくにきざみこまれたたとぅー)
僕に刻み込まれたタトゥー
(どうしてきみにはたぶー)
どうして君にはタブー
(こんなぼくでもせかいのいちぶさ)
こんな僕でも世界の一部さ
(うけいれてほしい)
受け入れてほしい
(ぜんぶぜんぶぜんぶぜんぶ)
全部、全部、全部、全部
(ながいくるしみからのかいふく)
長い苦しみからの回復
(ぼくはどうしたらいいのか)
僕はどうしたらいいのか
(ぼくにきざみこまれたたとぅー)
僕に刻み込まれたタトゥー
(どうしてきみにはたぶー)
どうして君にはタブー
(こんなぼくさえもせかいのいちぶさ)
こんな僕さえも世界の一部さ
(うけいれてほしい)
受け入れてほしい
(ぜんぶぜんぶぜんぶぜんぶ)
全部、全部、全部、全部
(きみならどうする)
君ならどうする