Yours -JIN- 和訳
誤訳等あると思いますがご了承くださいｍ(ノ-＿-)ｍ
関連タイピング
-
BTSの『血、汗、涙』です
プレイ回数1028歌詞885打 -
BTS紹介
プレイ回数503210打 -
プレイ回数1528短文60秒 -
BTS 「I NEED U(Japanese ver.)」
プレイ回数458歌詞1364打 -
My Universe Coldplay×BTS
プレイ回数1901歌詞かな1432打 -
ＢＴＳ大好き〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
プレイ回数16万連打40打 -
メンバーの名前を打ってゆくタイピングです！
プレイ回数14万短文かな60秒 -
BTSジミンさんのソロ曲「Promise」の和訳です
プレイ回数2349歌詞かな1054打
問題文
(いちにちもふかまりながくなったぼくのかげ)
一日も深まり、長くなった僕の影
(とおくのひはしずんでいってる)
遠くの日は沈んでいってる
(ふかまるくらやみのなかで)
深まる暗闇の中で
(さまよってるみたいだ)
彷徨ってるみたいだ
(ここにとじこめられてしまったのか)
ここに閉じ込められてしまったのか
(まだいきづいているばしょ)
まだ息づいている場所
(そこにちかづかないといけない)
そこに近づかないといけない
(まいにちきみがとてもとおくおもえる)
毎日、君がとても遠く思える
(そのたびにぼくはじぶんにいいきかせるんだ)
その度に僕は自分に言い聞かせるんだ
(ここでまってるよって)
ここで待ってるよって
(まいばんぼくのこころのなかできみにあう)
毎晩僕の心の中で君に会う
(そのたびにぼくはないてしまって)
その度に僕は泣いてしまって
(くらやみのなかできみをよぶと)
暗闇の中で君を呼ぶと
(ぼくのもとにとどくのはふかいじぶんのいきづかいだけ)
僕のもとに届くのは深い自分の息遣いだけ
(ときがとまってしまったばしょ)
時が止まってしまった場所
(もうすべてもどさないといけない)
もう全て戻さないといけない
(ゆらめくたいようがいきをしているばしょ)
揺らめく太陽が息をしている場所
(ぼくはいまもそのままとまってる)
僕は今もそのまま留まってる
(まいにちきみがとおくおもえる)
毎日、君が遠く思える
(そのたびにぼくはじぶんにいいきかせるんだ)
その度に僕は自分に言い聞かせるんだ
(ここでまってるよって)
ここで待ってるよって
(まいばんこころのなかできみにあうんだ)
毎晩、心の中で君に会うんだ
(そのたびにけっきょくぼくはないてしまって)
その度に結局僕は泣いてしまってしまって
(くらやみのなかできみをよぶと)
暗闇の中で君を呼ぶと