英語ニュース2022年9月10日北の有名アナ表彰
ブログに載せている英文ニュースをタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。こんなニュースあったんだと思われるかもしれません。よろしければチャレンジください。
今回は近くて遠い隣国のニュースです。日本語訳載せときます。
北朝鮮政府は自国の看板アナウンサー李春姫さんに「労働英雄」の称号を贈った。
リ女史は80前後となった今も北朝鮮のトップの動静やミサイルのニュース等も伝えている。
建国記念日にあわせて彼女を表彰することで、北朝鮮は国民に忠誠を求める狙いがあるとみられる。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。
https://admin.blog.fc2.com/control.php?mode=control&process=entry
今回は近くて遠い隣国のニュースです。日本語訳載せときます。
北朝鮮政府は自国の看板アナウンサー李春姫さんに「労働英雄」の称号を贈った。
リ女史は80前後となった今も北朝鮮のトップの動静やミサイルのニュース等も伝えている。
建国記念日にあわせて彼女を表彰することで、北朝鮮は国民に忠誠を求める狙いがあるとみられる。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。
https://admin.blog.fc2.com/control.php?mode=control&process=entry
関連タイピング
-
プレイ回数386万短文かな298打
-
プレイ回数74万長文300秒
-
プレイ回数756万短文かな87打
-
プレイ回数14万短文英字165打
-
プレイ回数15万60秒
-
プレイ回数24万数字60秒
-
プレイ回数1.2万長文かな1417打
-
プレイ回数6780歌詞英字439打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(The North Korean government awarded Li Chun-hui,)
The North Korean government awarded Li Chun-hui,
(a national announcer, the title of 'Labor Hero'.)
a national announcer, the title of 'Labor Hero'.
(Even now, in her 80s, Ms. Li continues to report on the movements of)
Even now, in her 80s, Ms. Li continues to report on the movements of
(North Korean leaders and news about missiles.)
North Korean leaders and news about missiles.
(It is believed that North Korea is aiming to demand loyalty from its people)
It is believed that North Korea is aiming to demand loyalty from its people
(by giving her the award on the occasion of its National Foundation Day.)
by giving her the award on the occasion of its National Foundation Day.