英詩：Since there's no help

投稿者

千葉いいね0 お気に入り登録

プレイ回数1394 難易度(4.0) 593打長文英字

Since there's no help, come let us kiss and part by Michael Drayton

問題文

ふりがな非表示ふりがな表示

(ｓｉｎｃｅ　ｔｈｅｒｅ’ｓ　ｎｏ　ｈｅｌｐ，　ｃｏｍｅ　ｌｅｔ　ｕｓ　ｋｉｓｓ　ａｎｄ　ｐａｒｔ，)

Since there's no help, come let us k

(ｎａｙ　ｉ　ｈａｖｅ　ｄｏｎｅ，　ｙｏｕ　ｇｅｔ　ｎｏ　ｍｏｒｅ　ｏｆ　ｍｅ)

Nay I have done, you get no more of

(ａｎｄ　ｉ　ａｍ　ｇｌａｄ，　ｙｅａ，　ｇｌａｄ　ｗｉｔｈ　ａｌｌ　ｍｙ　ｈｅａｒｔ，)

And I am glad, yea, glad with all my

(ｔｈａｔ　ｔｈｕｓ　ｓｏ　ｃｌｅａｎｌｙ　ｉ　ｍｙｓｅｌｆ　ｃａｎ　ｆｒｅｅ)

That thus so cleanly I myself can fr

(ｓｈａｋｅ　ｈａｎｄｓ　ｆｏｒ　ｅｖｅｒ，　ｃａｎｃｅｌ　ａｌｌ　ｏｕｒ　ｖｏｗｓ，)

Shake hands for ever, cancel all our

(ａｎｄ　ｗｈｅｎ　ｗｅ　ｍｅｅｔ　ａｔ　ａｎｙ　ｔｉｍｅ　ａｇａｉｎ，)

And when we meet at any time again,

(ｂｅ　ｉｔ　ｎｏｔ　ｓｅｅｎ　ｉｎ　ｅｉｔｈｅｒ　ｏｆ　ｏｕｒ　ｂｒｏｗｓ)

Be it not seen in either of our brow

(ｔｈａｔ　ｗｅ　ｏｎｅ　ｊｏｔ　ｏｆ　ｆｏｒｍｅｒ　ｌｏｖｅ　ｒｅｔａｉｎ．)

That we one jot of former love retai

(ｎｏｗ　ａｔ　ｔｈｅ　ｌａｓｔ　ｇａｓｐ　ｏｆ　ｌｏｖｅ’ｓ　ｌａｔｅｓｔ　ｂｒｅａｔｈ，)

Now at the last gasp of love's lates

(ｗｈｅｎ　ｈｉｓ　ｐｕｌｓｅ　ｆａｉｌｉｎｇ，　ｐａｓｓｉｏｎ　ｓｐｅｅｃｈｌｅｓｓ　ｌｉｅｓ，)

When his pulse failing, passion spee

(ｗｈｅｎ　ｆａｉｔｈ　ｉｓ　ｋｎｅｅｌｉｎｇ　ｂｙ　ｈｉｓ　ｂｅｄ　ｏｆ　ｄｅａｔｈ，)

When faith is kneeling by his bed of

(ａｎｄ　ｉｎｎｏｃｅｎｃｅ　ｉｓ　ｃｌｏｓｉｎｇ　ｕｐ　ｈｉｓ　ｅｙｅｓ，)

And innocence is closing up his eyes

(ｎｏｗ　ｉｆ　ｔｈｏｕ　ｗｏｕｌｄ’ｓｔ，　ｗｈｅｎ　ａｌｌ　ｈａｖｅ　ｇｉｖｅｎ　ｈｉｍ　ｏｖｅｒ，)

Now if thou would'st, when all have

(ｆｒｏｍ　ｄｅａｔｈ　ｔｏ　ｌｉｆｅ　ｔｈｏｕ　ｍｉｇｈｔ’ｓｔ　ｈｉｍ　ｙｅｔ　ｒｅｃｏｖｅｒ！)

From death to life thou might'st him