みんなひとり

(すさんだせかいにあなたのようなひとがいることにかんしゃ)

荒んだ世界にあなたのような人がいることに感謝

(ゆめがとおくみえてかたおとすよるはでんわをさせてよ)

夢が遠く見えて肩落とす夜は電話をさせてよ

(こいびとともちがうたいせつなともだち)

恋人ともちがう大切な心友

(かわりのきかないわたしのあいぼう)

代わりのきかない私の相棒

(みんなひとりぼっちさがしつづけるのはたしかなきずなとそのあかし)

みんなひとりぼっち探し続けるのは確かな絆とその証

(だれかのひとことであしたもがんばるとおもえるなんてすてきさ)

誰かのひとことで明日もがんばると思えるなんてすてきさ

(わけもなくふさぎぷちうつなじぶんがきらいになるひも)

わけもなくふさぎプチうつな自分が嫌いになる日も

(あなたのえがおのおおきなちからにはげまされるんだ)

あなたの笑顔の大きな力に励まされるんだ

(どんなつよいひともよわさをかくしてる)

どんな強い人も弱さを隠してる

(そとにはだせないきずかかえながら)

外には出せない傷抱えながら

(みんなひとりぼっちそれをしるからなおあなたのだいじさがわかるよ)

みんなひとりぼっちそれを知るからなおあなたの大事さがわかるよ

(こころのかたすみできにかけてくれてるこいよりもつよいみかた)

心の片すみで気にかけてくれてる恋よりも強い味方

(ａｈ　たまにはわたしを　ａｈ　たよってもいいよ)

Ah たまには私を Ah 頼ってもいいよ

(うまれるときひとりさいごもまたひとり)

生まれる時ひとり最期もまたひとり

(だからいきてるあいだだけは)

だから生きてるあいだだけは

(ちいさなぬくもりやふとしたやさしさを)

小さなぬくもりやふとした優しさを

(もとめずにはいられない)

求めずにはいられない

(ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ　ｎｅｅｄｓ　ｔｏ　ｂｅ　ｎｅｅｄｅｄ)

Everybody needs to be needed

(ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ　ｗａｎｔｓ　ｔｏ　ｂｅ　ｗａｎｔｅｄ)

Everybody wants to be wanted

(’ｃａｕｓｅ　ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ　ｋｎｏｗｓ)

'Cause everybody knows

(ｔｈａｔ　ｗｅ　ａｒｅ　ａｌｌ　ａｌｏｎｅ)

that we are all alone

(ｌｅｔ　ｍｅ　ｇｉｖｅ　ｍｙ　ｇｒａｔｉｔｕｄｅ　ｔｏ　ｙｏｕ)

Let me give my gratitude to you

(ｆｏｒ　ａｌｗａｙｓ　ｂｅｉｎｇ　ｔｈｅｒｅ)

For always being there

(ａｎｄ　ｓｍｉｌｅ　ｆｏｒ　ｍｅ)

and smile for me

(ｍａｎｙ　ｍａｎｙ　ｔｈａｎｋｓ　ｔｏ　ｙｏｕ，)

Many many thanks to you,

(ｔｈｅ　ｂｅｓｔ　ｆｒｉｅｎｄ　ｏｆ　ｍｉｎｅ)

the best friend of mine

(ｍａｎｙ　ｍａｎｙ　ｔｈａｎｋｓ　ｔｏ　ｙｏｕ，)

Many many thanks to you,

(ｔｈｅ　ｂｅｓｔ　ｆｒｉｅｎｄ　ｏｆ　ｍｉｎｅ)

the best friend of mine