Eニュース2023年4月29日相馬巨大菜の花迷路
今回は福島県のニュースです。日本語訳載せときます。
震災の津波被害を受けた福島県南相馬市の沿岸部では、今年も巨大な菜の花迷路が完成した。
子供達を震災で亡くした上野さんは、ガレキが散乱した畑を整地し、10年前からボランティアの仲間とともに菜の花迷路作りを始めた。
上野敬幸さんはこういうところで笑顔が生まれることで、やっぱり亡くなった人たちは安心してもらえると語り、迷路を来月5日頃まで開園する。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数32英語長文606打 -
TOEFLだけでなく、各種英語試験にも役立ちます。
プレイ回数6779英語長文523打 -
タイピングをいくら練習しても上手にならないスランプな人へ
プレイ回数203万長文826打 -
意外と打てない英単語！このタイピングで強化しよう！
プレイ回数39万英字60秒 -
TOEFLだけでなく、各種英語試験にも役立ちます。
プレイ回数1508英語長文611打 -
ここで長い英単語に慣れましょう！
プレイ回数80英語90秒 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数196英語長文559打 -
みんなよく見てるよねyoutube。で、検索する時どうしてる？
プレイ回数1.9万7打
問題文
(In the coastal area of Minamisoma City, Fukushima Prefecture, which was hit by the tsumami)
In the coastal area of Minamisoma City, Fukushima Prefecture, which was hit by the tsumami
(caused by the earthquake, a huge nanohana maze was completed this year as well.)
caused by the earthquake, a huge nanohana maze was completed this year as well.
(Mr. Ueno, who lost his children in the earthquake, cleared a field littered with rubble)
Mr. Ueno, who lost his children in the earthquake, cleared a field littered with rubble
(and began building a nanohana maze with fellow volunteers 10 years ago.)
and began building a nanohana maze with fellow volunteers 10 years ago.
(Mr. Noriyuki Ueno says that by bringing smiles to the faces of people who have passed away,)
Mr. Noriyuki Ueno says that by bringing smiles to the faces of people who have passed away,
(the maze will be open until around the 5th of next month.)
the maze will be open until around the 5th of next month.