エセー02 「先の心配」「誤った標的」
モンテーニュ『エセー』より名文抜粋 意訳付
なぜ先行きを心配してはならないのか
関連タイピング
-
同じ世界でも違う見え方になれるヒントが見つかるかもしれません。
プレイ回数1.3万 長文かな637打 -
松下村塾で学びましょう。
プレイ回数1689 長文1982打 -
～英文タイピング練習用 (記号あり)～
プレイ回数884 英語歌詞4029打 -
プレイ回数303 英字76打 -
TOEFLだけでなく、各種英語試験にも役立ちます。
プレイ回数9141 英語長文523打 -
岩波の『世界名言集』より古今東西の名言を抜粋！
プレイ回数1750 長文120秒 -
Released by Mariah Carey(1994)
プレイ回数690 英語歌詞1486打 -
プレイ回数5538 長文1824打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(A soul anxious about the future is most vulnerable. Seneca)
A soul anxious about the future is most vulnerable. Seneca
(Folly, though he has gotten what he wanted, yet never thinks it has obtained enough.)
Folly, though he has gotten what he wanted, yet never thinks it has obtained enough.
(Wisdom is always content with the present and never displeased with itself.
Cicero)
Wisdom is always content with the present and never displeased with itself.
Cicero
(Epicurus dispenses his sage from foresight and concern for the future.)
Epicurus dispenses his sage from foresight and concern for the future.
(The soul is lost in itself unless we give it something to grasp. Plutarch says of those who love monkeys and)
The soul is lost in itself unless we give it something to grasp. Plutarch says of those who love monkeys and
(little dogs that the functions of love lacking a legitimate object forges a false and frivolous one.)
little dogs that the functions of love lacking a legitimate object forges a false and frivolous one.
(We see that the soul in its passions will deceive itself by setting up a false and fantastical object.)
We see that the soul in its passions will deceive itself by setting up a false and fantastical object.
(Animals are carried away by their rage to attack the stone or the metal that has wounded them.)
Animals are carried away by their rage to attack the stone or the metal that has wounded them.
(What causes do we invent for the misfortunes that befall us? We place the blame elsewhere.)
What causes do we invent for the misfortunes that befall us? We place the blame elsewhere.
(Philosopher Bion says about a king who was tearing his hair for grief,)
Philosopher Bion says about a king who was tearing his hair for grief,
(Does this king think that baldness relieves grief?)
Does this king think that baldness relieves grief?