Eニュース2023年8月12日実習生手筒花火挑戦
今回は花火のニュースです。日本語訳載せときます。
愛知県豊川市の神社に奉納される手筒花火に5日、タンさんとビンさんという2人のベトナム人の技能実習生が挑んだ。
手筒花火の火柱の温度は900度以上で、彼らは姿勢を崩すことなく、雨のように降り注ぐ火の粉を浴び続けた。
日本の伝統文化を通じ、地域の人たちとの絆を深めた2人は、来年ももう一度やりたいと語った。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
今日はって明日スッキリサロンパス
プレイ回数6984歌詞かな60秒 -
５分間の速度部門の模擬試験です。打つ速度で級が決まります
プレイ回数85万長文300秒 -
柿本人麻呂の短歌を楽しましょう。
プレイ回数488かな122打 -
受験に出るかもね
プレイ回数5147長文60秒 -
プレイ回数497179打 -
形上はみりょくあふれる街です。
プレイ回数162長文かな60秒 -
都道府県庁所在地を打つタイピングです。
プレイ回数1.6万短文かな299打 -
プレイ回数1.1万かな307打
問題文
(On the 5th, two Vietnamese technical intern trainees named Tan and Binh challenged)
On the 5th, two Vietnamese technical intern trainees named Tan and Binh challenged
(hand-held fireworks dedicated to a shrine in Toyokawa City, Aichi Prefecture.)
hand-held fireworks dedicated to a shrine in Toyokawa City, Aichi Prefecture.
(The temperature of the pillars of fire from the Tezutsu fireworks was over 900 degrees Celsius,)
The temperature of the pillars of fire from the Tezutsu fireworks was over 900 degrees Celsius,
(and the fireworks continued to rain down on them without losing their posture.)
and the fireworks continued to rain down on them without losing their posture.
(The two, who deepened their bond with the locals through traditional Japanese culture,)
The two, who deepened their bond with the locals through traditional Japanese culture,
(said they would like to do it again next year.)
said they would like to do it again next year.