Eニュース2024年1月13日落ちないリンゴ進呈
今回は縁起物のニュースです。日本語訳載せときます。
秋田県湯沢市で、厳しい気象条件などを乗り越えて収穫されたリンゴ、いわゆる落ちないりんごが受験生に贈られた。
これらのりんごはりんご台風と呼ばれる1991年の台風19号の際、地面に落ちずに収穫の時期を迎えたことから、縁起物として毎年受験生に贈られている。
受験生たちは記録的猛暑やクマの食害などの影響を受けず、大きく成長した落ちないりんごを手に受験、頑張るぞと意気込んだ。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
プレイ回数13万短文930打
-
プレイ回数8.1万数字10打
-
プレイ回数1303歌詞200打
-
プレイ回数8361歌詞かな130打
-
プレイ回数9英語長文514打
-
プレイ回数4362英語長文523打
-
プレイ回数1276かな515打
-
プレイ回数1389歌詞かな435打
問題文
(In Yuzawa City, Akita Prefecture, apples harvested despite harsh weather conditions,)
In Yuzawa City, Akita Prefecture, apples harvested despite harsh weather conditions,
(so-called apples that never fall, were presented to examinees.)
so-called apples that never fall, were presented to examinees.
(These apples survived the 1991 Typhoon No. 19, known as the Apple Typhoon, and were ready to be harvested)
These apples survived the 1991 Typhoon No. 19, known as the Apple Typhoon, and were ready to be harvested
(without falling to the ground, so they are given to test takers every year as lucky charms.)
without falling to the ground, so they are given to test takers every year as lucky charms.
(The students were determined to do their best as they took the exam, holding apples that had grown)
The students were determined to do their best as they took the exam, holding apples that had grown
(to a large size and did not fall, unaffected by the record-breaking heat and damage from bears.)
to a large size and did not fall, unaffected by the record-breaking heat and damage from bears.