Eニュース2024年6月21日お父さんゼリー人気
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
ブログに載せている英文ニュースをタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。こんなニュースあったんだと思われるかもしれません。よろしければチャレンジください。
今回は石川県のニュースです。日本語訳載せときます。
地震で被災した輪島市の菓子店の「お父さんゼリー」が人気になり、避難所等に住む人達が買い求めている。
輪島市の「くまのおうち」では、「父の日」にあわせ、コーヒーゼリーの上にさまざまな父親の顔を描いたカフェオレのムースをのせた「お父さんカフェゼリー」を売り出した。
店主の古川さんは「毎年の日常とは全く違う状況になっている中、このゼリーを食べてほっこりと幸せな気持ちになってほしい」と話していた。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
今回は石川県のニュースです。日本語訳載せときます。
地震で被災した輪島市の菓子店の「お父さんゼリー」が人気になり、避難所等に住む人達が買い求めている。
輪島市の「くまのおうち」では、「父の日」にあわせ、コーヒーゼリーの上にさまざまな父親の顔を描いたカフェオレのムースをのせた「お父さんカフェゼリー」を売り出した。
店主の古川さんは「毎年の日常とは全く違う状況になっている中、このゼリーを食べてほっこりと幸せな気持ちになってほしい」と話していた。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
五十音を打ち終わる時間で勝負!あなたは何秒!?
プレイ回数818万 短文かな137打 -
少し前に流行ったけど、今はあれっ?て感じの曲
プレイ回数37 歌詞510打 -
長押しダメ。ゼッタイ。
プレイ回数9.5万 連打100打 -
キャンディ!キャンディ!クッキー!クッキー!
プレイ回数270 歌詞かな49打 -
トップ10いかなかったら爆発します
プレイ回数255 数字216打 -
5秒で打ち切れたら神になれます
プレイ回数1350 216打 -
頑張って最下位になろう!!!
プレイ回数50万 116打 -
あ、4位の人がくりあげ1位です^ー^
プレイ回数1.1万 220打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
("Father Jelly" from a confectionery shop in Wajima City, which was hit by the earthquake,)
"Father Jelly" from a confectionery shop in Wajima City, which was hit by the earthquake,
(has become popular and is being purchased by people living in evacuation centers and others.)
has become popular and is being purchased by people living in evacuation centers and others.
(To coincide with Father's Day, Kuma no Ouchi in Wajima City has begun selling "Dad Cafe Jelly,")
To coincide with Father's Day, Kuma no Ouchi in Wajima City has begun selling "Dad Cafe Jelly,"
(a coffee jelly topped with cafe au lait mousse featuring the faces of various fathers.)
a coffee jelly topped with cafe au lait mousse featuring the faces of various fathers.
(The store owner, Furukawa, said, "We are currently in a completely different situation than usual,)
The store owner, Furukawa, said, "We are currently in a completely different situation than usual,
(so I hope that people will eat this jelly and feel warm and happy.")
so I hope that people will eat this jelly and feel warm and happy."