祖国は我らのために(ソ連国歌)日本語訳
ソビエト連邦国歌の1977年版の和訳です。
1944年版の日本語詞を77年版に書き換えました。きちんと歌えます。
関連タイピング
-
30秒以内に歌詞を打ち切れ!32文字(歌詞は国歌サイズです。)
プレイ回数4.1万 歌詞かな30秒 -
ロシア一位なれるかな?
プレイ回数320 かな30秒 -
でぇぇぇぇん
プレイ回数86 歌詞かな921打 -
またまた和訳版です。
プレイ回数42 歌詞かな659打 -
ぼく国も好きなんですよね。
プレイ回数329 短文かな72打 -
うーん、批判後かなー、スターリン版かなー。
プレイ回数1725 歌詞かな622打 -
油潑麺_TS さんとコラボ!
プレイ回数218 歌詞かな120打 -
プレイ回数5044 かな35打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(じゆうのくにのゆるがぬどうめい)
自由の共和国のゆるがぬ同盟
(とわにむすびぬだいろしあ)
永久に結びぬ大ロシア
(しょみんぞくのいしもてたてし)
諸民族の意志もて建てし
(そびえとれんぽうさかえあれ)
ソビエト連邦栄あれ
(はえあれわがそこくじゆうのわがそこく)
はえあれわが祖国 自由のわが祖国
(みんぞくゆうぎのかたきとりで)
民族友誼のかたきとりで
(れーにんのとうよじんみんのちからで)
レーニンの党よ、人民の力で
(みちびけこみゅーんのしょうりへと)
導けコミューンの勝利へと
(じゆうのひかりあらしついて)
自由の光嵐ついて
(だいなるれーにんみちてらす)
大なるレーニン途照らす
(そこくのいぎょうへわれらはげまし)
祖国の偉業へわれら励まし
(ろうどうのしょうりにみちびきぬ)
労働の勝利に導きぬ
(はえあれわがそこくじゆうのわがそこく)
はえあれわが祖国 自由のわが祖国
(みんぞくゆうぎのかたきとりで)
民族友誼のかたきとりで
(れーにんのとうよじんみんのちからで)
レーニンの党よ、人民の力で
(みちびけこみゅーんのしょうりへと)
導けコミューンの勝利へと
(わがふくつのこみゅーんのしょうりに)
わが不屈のコミューンの勝利に
(そこくのえいこうのはてをみん)
祖国の栄光の果てを見ん
(ひらめくそこくのあかきはたに)
ひらめく祖国の赤き旗に
(われらとわにちゅうじつたる)
われら永久に忠実たる
(はえあれわがそこくじゆうのわがそこく)
はえあれわが祖国 自由のわが祖国
(みんぞくゆうぎのかたきとりで)
民族友誼のかたきとりで
(れーにんのとうよじんみんのちからで)
レーニンの党よ、人民の力で
(みちびけこみゅーんのしょうりへと)
導けコミューンの勝利へと