大人は信じてくれない

(いいことなんかない)

いいことなんかない

(たいくつなまいにちさ)

退屈な毎日さ

(やりたいこともない)

やりたいこともない

(ゆめなんかひとつもない)

夢なんかひとつもない

(こころがさけびつづけていたって)

心が叫び続けていたって

(だれにもきこえないよ)

誰にも聴こえないよ

(たすけて)

（助けて）

(おとなはしんじてくれない)

大人は信じてくれない

(こんなこどくでいるのに)

こんな孤独でいるのに

(ぼくがぜつぼうのふちにいるっておもってないんだ)

僕が絶望の淵にいるって思ってないんだ

(ａｎｄｗｈｙ)

And why?

(ｂｅｌｉｅｖｅｍｅｉｒｅａｌｌｙｗａｎｎａｄｉｅ)

believe me I really wanna die,

(ｄｏｎｔｙａｋｎｏｗ)

don`t ya know?

(ｗｈｙｎｏｗａｙｉｃａｎｆｉｎｄｍｙｓｉｇｎ)

why?No way I can find my sign

(どこかのごみのうえ)

どこかのゴミの上

(からすがないているよ)

カラスが鳴いているよ

(きらわれものでいい)

嫌われ者でいい

(あいなんかほしくもない)

愛なんかほしくもない

(なみだをながしつづけていたって)

涙を流し続けていたって

(まだきづいてないだろう)

まだ気づいてないだろう

(むなしい)

（虚しい）

(おとなはわかってくれない)

大人は判ってくれない

(むねがくるしいことさえ)

胸が苦しいことさえ

(そうさじぶんがこどものころをわすれているんだ)

そうさ自分が子供の頃を忘れているんだ

(ｔｈｅｐａｓｔ)

The past.

(ｍｅｍｏｒｉｅｓａｒｅｆａｄｉｎｇｆａｓｔ)

Memories are fading fast

(ｙｏｕｒｅｌｏｓｉｎｇｃｏｎｔｒｏｌ)

you`re losing control

(ｏｈｄｏｎｔｇｉｖｅｕｐｊｕｓｔｔｅｌｌｍｅｎｏｗｏｈ)

Oh,don`t give up just tell me now,oh

(もしいたみがきえないなら)

もし痛みが消えないなら

(じぶんじしんきずつけてもっとつよいいたみでわすれてしまおうか)

自分自身傷つけてもっと強い痛みで忘れてしまおうか

(やさしさにふれるだけで)

やさしさに触れるだけで

(まっかなちがにじんでくる)

真っ赤な血が滲んでくる

(ぼくがぼくがいなくなたって)

僕が 僕がいなくなたって

(だれにも)

（誰にも）

(おとなはしんじてくれない)

大人は信じてくれない

(こんなこどくでいるのに)

こんな孤独でいるのに

(ぼくがぜつぼうのふちにいるっておもってないんだ)

僕が絶望の淵にいるって思ってないんだ

(ａｎｄｗｈｙ)

And why?

(ｂｅｌｉｅｖｅｍｅｉｒｅａｌｌｙｗａｎｎａｄｉｅ)

Believe me I really wanna die,

(ｄｏｎｔｙａｋｎｏｗ)

don`t ya know?

(ｗｈｙｎｏｗａｙｉｃａｎｆｉｎｄｍｙｓｉｇｎ)

why? No way I can find my sign

(いつもとかわらない)

いつもと変わらない

(だれもさがしてくれない)

誰も探してくれない

(じだいのかたすみで)

時代の片隅で

(ぼくはころされてるんだ)

僕は殺されてるんだ