Eニュース2024年9月8日大したもん蛇まつり
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
ブログに載せている英文ニュースをタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。こんなニュースあったんだと思われるかもしれません。よろしければチャレンジください。
今回は祭のニュースです。日本語訳載せときます。
「大したもん蛇まつり」は関川村の伝説をもとに行われ、竹とわらで作ったヘビは昭和４２年８月２８日の「羽越水害」にちなみ、長さが８２.８メートルある。
重さおよそ２トンあるヘビを地元の人などおよそ５００人が交代しながら担ぎ、およそ５キロの道のりを３時間ほどかけて練り歩いた。
また沿道には多くの人たちが集まり、最終地点となった関川村役場の会場で大蛇が何重にもとぐろを巻くと、集まった人々から大きな歓声が上がっていた。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
今回は祭のニュースです。日本語訳載せときます。
「大したもん蛇まつり」は関川村の伝説をもとに行われ、竹とわらで作ったヘビは昭和４２年８月２８日の「羽越水害」にちなみ、長さが８２.８メートルある。
重さおよそ２トンあるヘビを地元の人などおよそ５００人が交代しながら担ぎ、およそ５キロの道のりを３時間ほどかけて練り歩いた。
また沿道には多くの人たちが集まり、最終地点となった関川村役場の会場で大蛇が何重にもとぐろを巻くと、集まった人々から大きな歓声が上がっていた。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
9を連打ぁぁぁ！！！(((☆まじでやってくれ☆)))
プレイ回数60万 846打 -
あ、４位の人がくりあげ１位です^ー^
プレイ回数2.3万 歌詞220打 -
頑張って最下位になろう！！！
プレイ回数51万 116打 -
説明を読むことを強く推奨します
プレイ回数35万 300打 -
君の知識レベルは？
プレイ回数22万 歌詞かな30秒 -
長押しダメ。ゼッタイ。
プレイ回数10万 連打100打 -
バトルゲーム
プレイ回数72万 200打 -
1位のひとは負けなので最下位を目指せ！！
プレイ回数378 長文341打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(The "Great Snake Festival" is based on a legend from Sekikawa Village, and the snake made from bamboo)
The "Great Snake Festival" is based on a legend from Sekikawa Village, and the snake made from bamboo
(and straw is 82.8 meters long, a reference to the "Uetsu Flood" that occurred on August 28, 1967.)
and straw is 82.8 meters long, a reference to the "Uetsu Flood" that occurred on August 28, 1967.
(Approximately 500 people, including local residents, took turns carrying the snake, which weighed)
Approximately 500 people, including local residents, took turns carrying the snake, which weighed
(approximately two tonnes, and paraded it around the five kilometres for around three hours.)
approximately two tonnes, and paraded it around the five kilometres for around three hours.
(Many people also gathered along the route, and when the giant snake coiled multiple times)
Many people also gathered along the route, and when the giant snake coiled multiple times
(at the final destination, the Sekikawa Village Hall, the crowd erupted in cheers.)
at the final destination, the Sekikawa Village Hall, the crowd erupted in cheers.