Eニュース2024年12月22日新潟でみくじ上げ
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
ブログに載せている英文ニュースをタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。こんなニュースあったんだと思われるかもしれません。よろしければチャレンジください。
今回は新潟のニュースです。日本語訳載せときます。
19日、新潟市中央区の新潟縣護國神社に22人の巫女が集まってみくじ上げの神事行った。
巫女が囲む約6万体のおみくじに鈴を鳴らし福を授けると、おみくじが巫女の手によって3回宙を舞った。
神官は「（来年はウマのように）素早く、天高く駆け上がるような年にしていただきたい。願いを込めながら（おみくじを）引いていただければありがたい」と語った。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
https://okakyutaro.blog.fc2.com/
今回は新潟のニュースです。日本語訳載せときます。
19日、新潟市中央区の新潟縣護國神社に22人の巫女が集まってみくじ上げの神事行った。
巫女が囲む約6万体のおみくじに鈴を鳴らし福を授けると、おみくじが巫女の手によって3回宙を舞った。
神官は「（来年はウマのように）素早く、天高く駆け上がるような年にしていただきたい。願いを込めながら（おみくじを）引いていただければありがたい」と語った。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
https://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
１％の確率で何かが出るよ ニワトリに乗ったゾンビが出たらレア！
プレイ回数32万 短文918打 -
名鉄知ってるかな
プレイ回数165 短文かな111打 -
プレイ回数1773 かな110打 -
様々なテンペストのキャラが当たります。レアや激レアもあります
プレイ回数1022 351打 -
プレイ回数1424 歌詞180打 -
あいうえおを打つだけです。
プレイ回数374 15打 -
何故か口ずさんでしまうような曲です！
プレイ回数3253 歌詞167打 -
簡単な短文タイピングです。
プレイ回数21万 かな60秒
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(On the 19th, 22 shrine maidens gathered at Niigata Prefectural Gokoku Shrine)
On the 19th, 22 shrine maidens gathered at Niigata Prefectural Gokoku Shrine
(in Chuo Ward, Niigata City to perform a ritual of reading fortune slips.)
in Chuo Ward, Niigata City to perform a ritual of reading fortune slips.
(The shrine maiden rang a bell to bestow good fortune on the 60,000 or so fortune slips)
The shrine maiden rang a bell to bestow good fortune on the 60,000 or so fortune slips
(that were gathered around her, and the slips then flew into the air three times in her hands.)
that were gathered around her, and the slips then flew into the air three times in her hands.
(The priest said, "I hope that next year will be a year in which you can soar high into the sky (like)
The priest said, "I hope that next year will be a year in which you can soar high into the sky (like
(a horse) and be swift. I would be grateful if you would draw (your fortune slip) with your wishes in mind.")
a horse) and be swift. I would be grateful if you would draw (your fortune slip) with your wishes in mind."