Eニュース2026年1月15日食べるお守りで応援
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
ブログに載せている英文ニュースをタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。こんなニュースあったんだと思われるかもしれません。よろしければチャレンジください。
今回は縁起物のニュースです。日本語訳載せときます。
三条市の農産物直売所『ただいまーと』の特設売り場で販売されているのが“難関突破米”と長岡市特産“大口れんこん”だ。
この“難関突破米”は通常より大きい2mmのふるい目にかけても落ちなかった縁起物で受験生を後押ししようと、毎年販売されている。
“大口レンコン”は開いた穴から「明るい未来が見通せる」というもので、関係者は「“食べるお守り”で試験に臨んでほしい」と話している。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
https://okakyutaro.blog.fc2.com/
今回は縁起物のニュースです。日本語訳載せときます。
三条市の農産物直売所『ただいまーと』の特設売り場で販売されているのが“難関突破米”と長岡市特産“大口れんこん”だ。
この“難関突破米”は通常より大きい2mmのふるい目にかけても落ちなかった縁起物で受験生を後押ししようと、毎年販売されている。
“大口レンコン”は開いた穴から「明るい未来が見通せる」というもので、関係者は「“食べるお守り”で試験に臨んでほしい」と話している。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
https://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数228 英語長文546打 -
みんなよく見てるよねyoutube。で、検索する時どうしてる？
プレイ回数2.6万 7打 -
Echo Harperさんの「The Last Crusade」
プレイ回数296 英語歌詞1340打 -
Into the Frenzy
プレイ回数30 歌詞英字60秒 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数98 英語長文577打 -
映画「Never Ending Story」主題歌
プレイ回数331 英語歌詞628打 -
【勝利の女神：NIKKE】2.5周年主題歌です。
プレイ回数399 英語歌詞1480打 -
色んな日本の物事を英語で紹介するタイピングゲームです
プレイ回数385 英語長文1240打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
("Nankan Toppa Rice" and "Oguchi Lotus Root", a specialty of Nagaoka City, are on sale at a special sales)
"Nankan Toppa Rice" and "Oguchi Lotus Root", a specialty of Nagaoka City, are on sale at a special sales
(area at "Tadaimaato", a direct sales store for agricultural products in Sanjo City.)
area at "Tadaimaato", a direct sales store for agricultural products in Sanjo City.
(This "difficult-breaking rice" is sold every year to encourage students taking exams,)
This "difficult-breaking rice" is sold every year to encourage students taking exams,
(as it is an auspicious item that survived even when sieved through a larger-than-usual 2mm sieve.)
as it is an auspicious item that survived even when sieved through a larger-than-usual 2mm sieve.
(The hole in the "large-mouthed lotus root" is said to "look into a bright future," and a person involved)
The hole in the "large-mouthed lotus root" is said to "look into a bright future," and a person involved
(said, "We hope that people will take this as an edible charm when they take the exam.")
said, "We hope that people will take this as an edible charm when they take the exam."