I’m out

(ｂｌｕｅｓさびついたふぇんすつかんだゆびさき)

Blues 錆び付いたフェンス 掴んだ指先

(まっかなちのにおいがするよ)

真っ赤な血の匂いがするよ

(ｔｒｕｔｈすきまからみてたはるかとおいゆめ)

Truth 隙間から見てた遥か遠い夢

(ぶがいしゃはたちいりきんしだと)

部外者は立ち入り禁止だと

(ｎｏｔｉｃｅおいかえされた)

notice 追い返された

(だれがなんのけんげんでぼくたちのみらいとりあげてしまうのか？)

誰が何の権限で僕たちの未来取り上げてしまうのか？

(つばをはいてなかゆびをたてる)

唾を吐いて 中指を立てる

(おとなしくねむれよみのたけのべっどで)

大人しく眠れよ 身の丈のベッドで

(もうなにもしなくていいんだ)

もう何もしなくていいんだ

(そらがみえないこのまちでじかんだけつかいはたせ)

空が見えないこの街で時間だけ使い果たせ

(てんのこえがきこえるよいきるかちもないのなら)

天の声が聴こえるよ生きる価値もないのなら

(ｔｈａｔ’ｓａｌｌｉ’ｍｏｕｔ)

That's all I'm out

(ｂｌｕｅｓかなしみのいろはあおだってきいたよ)

Blues 悲しみの色は青だって聞いたよ

(あのそらよりもくすんだあおいろ)

あの空よりもくすんだ青色

(ｔｒｕｔｈきしゅくしゃのまどべでだれかがうたってた)

Truth 寄宿舎の窓辺で誰かが歌ってた

(どこかできいたことあるような)

どこかで聞いたことあるような

(ｓｏｓａｄなつかしいきょく)

So sad 懐かしい曲

(だれがわるいわけじゃなくひとはみなだれかをふしあわせにしてる)

誰が悪いわけじゃなく人は皆誰かを不幸せにしてる

(ざんこくなくらいたにんごとなんだ)

残酷なくらい 他人事なんだ

(しっぽまいてかえれ！あまったれたはうすへ)

尻尾巻いて帰れ！ 甘ったれたハウスへ

(しゃかいをうらんでいればいい)

社会を恨んでいればいい

(あいをしんじてないんだろうもうすべてあきらめろ)

愛を信じてないんだろう もう全て諦めろ

(そんなことをいわれても)

そんなことを言われても

(なにかできるわけじゃない)

何かできるわけじゃない

(ｔｈａｔ’ｓａｌｌｉ’ｍｏｕｔ)

that's all I'm out

(かんでたがむをかなあみにつけ)

噛んでたガムを金網につけ

(むこうのけしきみれなくしたよ)

向こうの景色 見れなくしたよ

(かなわないきぼうなんかここにすてていこう)

叶わない希望なんか ここに捨てて行こう

(おとなしくねむれよみのたけのべっどで)

大人しく眠れよ 身の丈のベッドで

(もうなにもしなくていいんだ)

もう何もしなくていいんだ

(そらがみえないこのまちでじかんだけつかいはたせ)

空が見えないこの街で時間だけ使い果たせ

(てんのこえがきこえるよいきるかちもないのなら)

天の声が聴こえるよ生きる価値も無いのなら

(ｔｈａｔ’ｓａｌｌｉ’ｍｏｕｔ)

that's all I'm out