FATHERS(和訳)
関連タイピング
-
プレイ回数167歌詞881打 -
プレイ回数282歌詞2604打 -
プレイ回数541歌詞621打 -
プレイ回数276歌詞1298打 -
にじさんじ3周年記念プロジェクト「PALETTE」第二弾楽曲
プレイ回数285歌詞1186打 -
プレイ回数122歌詞英字1456打 -
にじさんじ3周年記念プロジェクト「PALETTE」第一弾楽曲
プレイ回数279歌詞1388打 -
プレイ回数216歌詞1127打
問題文
(むかしはきっとひとりでしんでいくものだとおもっていた)
昔はきっと独りで死んでいくものだと思っていた
(そこらへんのこいしをきにかけるものなどいやしないだろう)
そこらへんの小石を気にかける者など居やしないだろう
(あいなんてないやすいｘｘｘに)
愛なんてない 安いxxxに
(ただわらうために、さけをのんでいた)
ただ笑うために、酒を飲んでいた
(ひかんてきになっているわけじゃない)
悲観的になっているわけじゃない
(げんじつてきなしてんさ)
現実的な視点さ
(それなりにたのしかったし)
それなりに楽しかったし
(べつにそれいじょうをのぞんでもいなかった)
別にそれ以上を望んでもいなかった
(おれはそういうにんげんだったきみがあらわれるまでは)
俺はそういう人間だった 君が現れるまでは
(おれはそういうにんげんだったむかしのはなしさ)
俺はそういう人間だった 昔の話さ
(おれはそういうにんげんだったきみがあらわれるまでは)
俺はそういう人間だった 君が現れるまでは
(いまは、ちがうんだ)
今は、違うんだ
(むかしはこどもなんていなくてもいいとおもっていた)
昔は 子供なんて居なくてもいいと思っていた
(ちちおやのあいってものをしらなかったからだ)
父親の愛ってものを知らなかったからだ
(ずっとじぶんのことにしかきょうみがなかったけれど)
ずっと自分の事にしか興味がなかったけれど
(むすこのたんじょうがすべてをかえてしまった)
息子の誕生が全てを変えてしまった
(まえにもいったように)
前にも言ったように
(「いまいじょう」をのぞんでなかっただけなんだ)
「今以上」を望んでなかっただけなんだ
(おれはそういうにんげんだったきみがあらわれるまでは)
俺はそういう人間だった 君が現れるまでは
(おれはそういうにんげんだったむかしのはなしさ)
俺はそういう人間だった 昔の話さ
(おれはそういうにんげんだったきみがあらわれるまでは)
俺はそういう人間だった 君が現れるまでは
(いまは、ちがうんだ)
今は、違うんだ
(まちがってはいなかったとおもう)
間違ってはいなかったと思う
(ただしくも、なかった)
正しくも、なかった
(ただ、おれはちいさなひかりをさがしていて)
ただ、俺は小さな光を探していて
(きみこそが、そのひかりだったんだとおもう)
君こそが、その光だったんだと思う
(もしも)
もしも
(じかんをとめて)
時間を止めて
(きみのよこにずっといられたら)
君の横にずっと居られたら
(けれどとうさんはあゆみをすすめなきゃならないんだ)
けれど父さんは歩みを進めなきゃならないんだ
(さびしくおもわないでほしい)
寂しく思わないで欲しい
(いつだってきみのことをかんがえているよ)
何時だって君の事を考えているよ
(またせてしまってごめん)
待たせてしまってごめん
(いま、かえっているからね)
今、帰っているからね
(いつかとうさんがいなくなったあともこのうたをおぼえていてほしい)
何時か父さんが居なくなった後もこの歌を覚えていて欲しい
(とうさんがいなくなったあとも)
父さんが居なくなった後も
(つよく、いきていくんだ)
強く、生きていくんだ
(きみのじんせいはつづいていくのだから)
君の人生は続いていくのだから
(きみがこのうたをりかいできるひがくるのを)
君がこの歌を理解できる日が来るのを
(たのしみにみまもっているよ。)
楽しみに見守っているよ。