43英語で説明したい日本4富良野・美瑛
色んな日本の物事を英語で紹介するタイピングゲームです
ブログに載せている英文日本紹介記事をタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。タイピング通じて色々覚えて観光にお役立てると幸いです。よろしければチャレンジください。
日本語訳載せときます。
富良野・美瑛
富良野、美瑛は北海道の真ん中に位置する人気の高い観光地です。
富良野は夏は富田ファームをはじめとするラベンダー畑、冬は世界クラスのゲレンデのあるスキー場が有名です。
美瑛は野原と山のパッチワーク、青い池、白金温泉が有名です。
その他にもいろいろな見どころがあります。フラワーランド上富良野、四季彩の丘、ぜるぶの丘に行くと色々な花を楽しめます。また風のガーデンでは綺麗な西洋式庭を楽しめます。
美瑛はレンタサイクルで回るのもいいです。電動アシスト自転車も借りられます。富良野には気球があるので乗って下を眺めるのもいいでしょう。
富良野ワインハウスや道の駅にも立ち寄ってお土産をどうぞ探してください。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
日本語訳載せときます。
富良野・美瑛
富良野、美瑛は北海道の真ん中に位置する人気の高い観光地です。
富良野は夏は富田ファームをはじめとするラベンダー畑、冬は世界クラスのゲレンデのあるスキー場が有名です。
美瑛は野原と山のパッチワーク、青い池、白金温泉が有名です。
その他にもいろいろな見どころがあります。フラワーランド上富良野、四季彩の丘、ぜるぶの丘に行くと色々な花を楽しめます。また風のガーデンでは綺麗な西洋式庭を楽しめます。
美瑛はレンタサイクルで回るのもいいです。電動アシスト自転車も借りられます。富良野には気球があるので乗って下を眺めるのもいいでしょう。
富良野ワインハウスや道の駅にも立ち寄ってお土産をどうぞ探してください。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
タイピング練習に関する長文です
プレイ回数23万 長文1159打 -
打ち切れたらギネス記録!?が好評だったのでつくりました！！
プレイ回数2495 歌詞444打 -
初心者の方、暇ならプレイしてみて！
プレイ回数35万 496打 -
”長文”という言葉を打つもの。つまり短文タイピング
プレイ回数389 短文8打 -
テトリスサビ！！！！！！！！！！！！！！！！！！
プレイ回数13万 歌詞かな167打 -
上級者向けタイピングゲームだよ
プレイ回数3.9万 長文かな822打 -
Mrs.GREEN APPLEの僕のことです！
プレイ回数4646 歌詞かな1185打 -
M!LKのイイじゃん （フル）
プレイ回数2595 歌詞120秒
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(Furano and Biei)
Furano and Biei
(Furano and Biei are popular tourist destinations located in the center of Hokkaido.)
Furano and Biei are popular tourist destinations located in the center of Hokkaido.
(Furano is famous for its lavender fields, including Tomita Farm, in the summer,)
Furano is famous for its lavender fields, including Tomita Farm, in the summer,
(and ski resorts with world-class slopes in the winter.)
and ski resorts with world-class slopes in the winter.
(Biei is famous for its patchwork of fields and mountains, blue pond, and Shirogane hot spring.)
Biei is famous for its patchwork of fields and mountains, blue pond, and Shirogane hot spring.
(There are many other attractions.)
There are many other attractions.
(You can enjoy various flowers at Flower Land Kamifurano, Shikisai no Oka, and Zerubu no Oka.)
You can enjoy various flowers at Flower Land Kamifurano, Shikisai no Oka, and Zerubu no Oka.
(You can also enjoy a beautiful Western-style garden at Kaze no Garden.)
You can also enjoy a beautiful Western-style garden at Kaze no Garden.
(It is also good to go around Biei by renting a bicycle.)
It is also good to go around Biei by renting a bicycle.
(You can also rent an electric assist bicycle.)
You can also rent an electric assist bicycle.
(There are hot air balloons in Furano, so it would be a good idea to ride on them and look down.)
There are hot air balloons in Furano, so it would be a good idea to ride on them and look down.
(There are many delicious things.)
There are many delicious things.
(In Furano, there are places where you can eat all-you-can-eat melons,)
In Furano, there are places where you can eat all-you-can-eat melons,
(bread with melon juice, lavender soft serve, and omelet rice with curry.)
bread with melon juice, lavender soft serve, and omelet rice with curry.
(Biei is also famous for milk ice cream, curry udon, and potato croquettes.)
Biei is also famous for milk ice cream, curry udon, and potato croquettes.
(Please stop by the Furano Wine House and the roadside station to look for souvenirs.)
Please stop by the Furano Wine House and the roadside station to look for souvenirs.