ハイキュー!! １１巻

(やんねーの？ ぼーるくる　そんでとまる。)

やんねーの？ ボール来る　そんで止まる。

(いまのは・・・しょきにやってたあのそっこうとは・・・べつものですよ)

今のは・・・初期にやってたあの速攻とは・・・別物ですよ

(だてんで”とめる”なんてかみわざ　おれにはぎじゅつてきにむりです)

打点で”止める”なんて神業　俺には技術的にムリです

(やっぱりおまえすげーな！！！)

やっぱりお前スゲーな！！！

(・・・しょうようはいつもあたらしいね)

・・・翔陽はいつも新しいね

(ちびちゃんのしあいみてるときかってきたあたらしいげーむはじめるときみたいなかおしてるよ)

チビちゃんの試合見てる時買って来た新しいゲーム始める時みたいな顔してるよ

(はるこうのよせんはぜったいじじいをつれてこなきゃな・・・)

春高の予選は絶対じじいを連れて来なきゃな・・・

(こいつらのそっこうなまでみしてやる・・・！)

こいつらの速攻ナマで見してやる・・・！

(・・・そんなときこそ？　”せんぱい”のでばんですな！！)

・・・そんな時こそ？　”センパイ”の出番ですな！！

(・・・まもりにはいってきょうごうとわたりあえるだけのじりきはおれたちにはまだない)

・・・護りに入って強豪と渡り合えるだけの地力は俺達にはまだ無い

(へたくそだろうがあたらしいぶきをみがくのみ！！)

ヘタクソだろうが新しい武器を磨くのみ！！

(あかあし・・・きょうはもうおれにあげんなっ・・・！！)

赤葦・・・今日はもう俺に上げんなっ・・・！！

(・・・ふくろうだにはぼくとがひっぱるちーむというより)

・・・梟谷は木兎が引っ張るチームというより

(ほかのめんばーぜんいんでぼくとをひっぱるちーむってことか・・・！)

他のメンバー全員で木兎を引っ張るチームってことか・・・！

(たんたいでぼくとさんよりこわいひとはいないでしょ)

単体で木兎さんよりコワイ人は居ないデショ

(からすのはそろそろうちがどういうちーむかわかったころ)

烏野はそろそろ梟谷がどういうチームかわかった頃

(つまりえーすからいしきがそれるころ)

つまり木兎さんから意識が逸れる頃

(そしてぼくとさんはうちたくてそわそわしだすころ！！！)

そして木兎さんは打ちたくてそわそわし出す頃！！！

(おいしいところはくれてやる　だからさっさとふっかつしろ　えーす！！！)

オイシイところはくれてやる　だからさっさと復活しろ　エース！！！

(”かちにいくさーぶ”うとうとするやつをひなんするやつなんかちーむにはいねぇよ)

”勝ちに行くサーブ”打とうとする奴を非難する奴なんかチームには居ねぇよ

(”いろ”はまぜるとにごってきたなくなっていきますよね)

”色”は混ぜると濁って汚くなって行きますよね

(でもまざりあったさいごはどのいろにもまけないくろです)

でも混ざり合った最後はどの色にも負けない黒です

(”からす”らしくくろのちーむになってください)

”烏”らしく黒のチームになって下さい

(ほかのめんばーがみんなこころおれそうなときはたいていひとりだけげんきだしね)

他のメンバーが皆心折れそうな時は大抵一人だけ元気だしね

(なんだかんだたよりになるよ)

なんだかんだ頼りになるよ

(とうほくの”うしわか”きゅうしゅうの”きりゅう”かんとうの”さくさ”)

東北の”ウシワカ”九州の”キリュウ”関東の”サクサ”

(これがことしのぜんこくこうこう３だいえーす)

これが今年の全国高校３大エース

(もうしっちゃったんだ　ばれーが”おもしろい”ってことも)

もう知っちゃったんだ　バレーが”面白い”って事も

(すぱいくきめるきもちよさも　かんせいのほこらしさも)

スパイク決める気持ち良さも　歓声の誇らしさも