ハイキュー!! ２５巻　①

(くにみのれしーぶはうしわかのとにてんだよな　むだがないかんじが)

国見のレシーブはウシワカのと似てんだよな　無駄が無い感じが

(もっときあいいれてやろうぜ！いまのはおうとこだろ！)

もっと気合い入れてやろうぜ！今のは追うトコだろ！

(でもあいつたいりょくおんぞんしててしあいこうはんにほんきだしてくんのちょーやっかいなんだぞ)

でも国見体力温存してて試合後半に本気出して来んのチョー厄介なんだぞ

(２たい２のとき　くにみのいるちーむつよいんだよな　よゆうがあるかんじがすんのって)

2対2の時　国見の居るチーム強いんだよな　余裕がある感じがすんのって

(おまえがえらばれればよかった)

お前が選ばれれば良かった

(おれみたいになんとなくいるんじゃなくてじぶんでえらばれにくるようなやつ)

俺みたいになんとなく居るんじゃなくて自分で選ばれに来る様なヤツ

(２ｍなんていちばんさいこうにまっくすすげえさいのうだろ！！)

2mなんて一番最高にMAXすげえ才能だろ！！

(だっておまえをたおしたい)

だってお前を倒したい

(らくしてこうぜ　ひゃくざわぁー！！)

楽してこうぜ　百沢ァー！！

(かんたんでささいででもあわただしいしあいちゅうにわすれがちなこと)

簡単で些細ででも慌ただしい試合中に忘れがちな事

(じぶん　あるいはなかまのたいせいがととのわないとき　みずからじかんをつくることはできる)

自分　或いは仲間の体勢が整わない時　自ら時間を創る事はできる

(じぶんがせっきょくてきに”らく”をしようとするぱすはそれをたくしたあいても”らく”にする)

自分が積極的に”楽”をしようとするパスはそれを託した相手も”楽”にする

(まっこうしょうぶで２ｍにかてるかよ・・・！)

真っ向勝負で2mに勝てるかよ・・・！

(おれも　ぜんぶ　ぜんぶできるようにならなきゃ・・・！！)

おれも　全部　全部できるようにならなきゃ・・・！！

(うしじまさん！　うしじまさんはれしーぶのときなにをかんがえてますか！)

牛島さん！　牛島さんはレシーブの時何を考えてますか！

(すくなくとも”こうどうをおこす”というてんで)

少なくとも”行動を起こす”という点で

(いまおまえはからすの１０ばんにかくじつに１ぽでおくれたわけだ)

今お前は烏野10番に確実に1歩出遅れたワケだ

(ひろうだけでかんけつせず　ばっくあたっくのじょそうをさまたげないはいりょ)

拾うだけで完結せず　バックアタックの助走を妨げない配慮

(ちょうしがいい　まわりのうまさにひっぱられる)

調子が良い　周りの上手さに引っ張られる

(「のびのびと」ってありふれたことばかもしれないけど　だいじだよねのびのびって)

「のびのびと」ってありふれた言葉かもしれないけど　大事だよねのびのびって