My Joe / Flower

(ｍａｊｏｅｍｙｊｏｅｍａｊｏｅｍｙｊｏｅ)

Ma Joe My Joe Ma Joe My Joe

(わたしがたったひとつだけほしいものをａｈ)

私がたった1つだけ欲しいものをAh

(あなたはふたつみっつほしがるのよいつも)

あなたは２つ３つ欲しがるのよ　いつも

(ｈｅｙｊｏｅ！わたしのめをみて！)

Hey Joe！　私の目を見て！

(ちょっとうごかないでまほうをかけたい)

ちょっと動かないで魔法をかけたい

(ゆうじゅうふだんはゆるせても)

優柔不断は許せても

(みじめになるようなあいしかたやめて)

惨めになるような愛し方やめて

(「きみだけがすき」とみみもとでさっきあつくいったくせに)

「キミだけが好き」と耳元で　さっき熱く言ったくせに

(わたしのせなかをだきながらしせんをほかのおんなにはわせてるあなた)

私の背中を抱きながら　視線を他の女に這わせてるあなた

(ｍａｊｏｅｍｙｊｏｅｍａｊｏｅｍｙｊｏｅ)

Ma Joe My Joe Ma Joe My Joe

(はげしすぎるくらいｋｉｓｓされたあとにａｈ)

激しすぎるくらいKissされた後にAh

(いいようのないむなさわぎにしんじゃいそうよ)

言いようのない胸さわぎに死んじゃいそうよ

(ｈｅｙｊｏｅ！あなたのえがおは)

Hey Joe! あなたの笑顔は

(ときにつめたすぎてまほうでとかしたい)

時に冷た過ぎて魔法で溶かしたい

(あかのたにんになるには)

赤の他人になるには

(おたがいをしりすぎてしまったでしょう？)

お互いを知りすぎてしまったでしょう？

(そろそろきずつけてみたいわそのこころにきばをむいて)

そろそろ傷つけてみたいわ　その心に牙を剥いて

(どんなにわたしがにげたってじごくのはてまでもおいかけてきてあなた)

どんなに私が逃げたって　地獄の果てまでも追いかけてきてあなた

(ｏｈ．．．ねえあなたｏｈ．．．)

Oh...ねえあなたOh...

(ａｍｉｗｒｏｎｇ？ａｍｉｗｒｏｎｇ？)

Am I wrong？Am I wrong？

(ｂｕｔ，ｉｄｏｎ’ｔｗａｎｎａｑｕｉｔ)

But,I don't wanna quit

(ａｍｉｗｒｏｎｇ？ａｍｉｗｒｏｎｇ？)

Am I wrong?Am I wrong?

(むかしからほんとうにほしいもの)

昔から　ほんとうに欲しいもの

(てにいれることできないのはなにがわるいの？おしえて)

手に入れること　できないのは　何が悪いの？教えて

(「ｏｎｅｍｏｒｅｋｉｓｓ」)

「One more kiss」

(「きみだけがすき」とみみもとでさっきあつくいったくせに)

「キミだけが好き」と耳元で　さっき熱く言ったくせに

(わたしのせなかをだきながらしせんをほかのおんなにはわせてるあなた)

私の背中を抱きながら　視線を他の女に這わせてるあなた

(そろそろきずつけてみたいわそのこころにきばをむいて)

そろそろ傷つけてみたいわ　その心に牙を剥いて

(どんなにわたしがにげたってじごくのはてまでもおいかけてきてあなた)

どんなに私が逃げたって　地獄の果てまでも追いかけてきてあなた

(ｍａｊｏｅｍｙｊｏｅｍａｊｏｅｍｙｊｏｅ)

Ma Joe My Joe Ma Joe My Joe