台湾 蔡英文総統 就任演説 4
関連タイピング
-
Ｍｒｓ．グリンアップルのライラックのサビ曲タイピングです
プレイ回数1万歌詞かな173打 -
タイピング練習に関する長文です
プレイ回数10万長文1159打 -
Mrs.GREEN APPLEの青と夏です！
プレイ回数8.4万歌詞1030打 -
Mrs.GREEN APPLEのクスシキです！
プレイ回数833歌詞990打 -
めちゃくちゃ役に立つ豆知識です
プレイ回数507長文かな1007打 -
Mrs.GREEN APPLEのコロンブスです！
プレイ回数1056歌詞1340打 -
早くタイピングできるようになりたいあなたへ
プレイ回数7949長文1061打 -
長文練習タイピング2
プレイ回数780長文かな734打
問題文
(（３）こっかけんせつじぎょう)
（三）国家建設事業
(１、さんぎょうとけいざいのはってん)
1、産業と経済の発展
(たいわんのひとびとがもっともかんしんをよせているのはわれわれのさんぎょうとけいざいのはってんです。)
台湾の人々が最も関心を寄せているのは我々の産業と経済の発展です。
(われわれは２０１６ねんに「けいざいはってんしんもしき」をすたーとさせ、)
我々は2016年に「経済発展新模式」をスタートさせ、
(たいわんけいざいをせかいにあゆみださせようとどりょくしてきました。)
台湾経済を世界に歩み出させようと努力してきました。
(４ねんがたち、)
4年が経ち、
(こくさいけいざいがおおきくへんどうするなかでたいわんはそれにたえぬいたばかりでなく、)
国際経済が大きく変動する中で台湾はそれに耐え抜いたばかりでなく、
(けいざいせいちょうりつを「あじあの４ひきのりとるどらごん」のとっぷにかえりざかせました。)
経済成長率を「アジアの4匹のリトルドラゴン」のトップに返り咲かせました。
(また、)
また、
(へいきんかぶかしすうも１まんぽいんといじょうがじょうたいかしています。)
平均株価指数も1万ポイント以上が常態化しています。
(しんがたころなういるすをおさえこんだことで)
新型コロナウイルスを抑え込んだことで
(たいわんけいざいはいまのところまだせいちょうをいじしています。)
台湾経済は今のところまだ成長を維持しています。
(これはぜんせかいでめずらしいけーすです。)
これは全世界で珍しいケースです。
(しかしわれわれはこんごもかんせんかくだいのえいきょうをうけたひとたちとさんぎょうへのしえん、)
しかし我々は今後も感染拡大の影響を受けた人たちと産業への支援、
(ならびにけいざいしんこうさくのめんでせんてせんてにとりくみ、)
ならびに経済振興策の面で先手先手に取り組み、
(けいざいのあんていせいちょういじにぜんりょくをそそがなければなりません。)
経済の安定成長維持に全力を注がなければなりません。
(むこう４ねんかん、)
向こう4年間、
(われわれがむきあうのはせかいけいざいのよりはげしいへんどうであり、)
我々が向き合うのは世界経済のより激しい変動であり、
(さぷらいちぇーんのさいへんがかそくされていくきょくめんです。)
サプライチェーンの再編が加速されていく局面です。
(けいざいぜんたいでいえば、)
経済全体で言えば、
(われわれは「あんていのなかでせいちょうをめざす、)
我々は「安定の中で成長を目指す、
(へんかのなかでほかにさきんじてちゃんすをつかむ」というせいさくりねんをいじし、)
変化の中で他に先んじてチャンスをつかむ」という政策理念を維持し、
(「しょうらいをみすえたいんふらけんせつけいかく」、)
「将来を見据えたインフラ建設計画」、
(「１ちょうたいわんげんきぼのとうし」などのじゅうだいなぷろじぇくとを)
「1兆台湾元規模の投資」などの重大なプロジェクトを
(ひきつづきかくじつにしっこうすることでむこうすうじゅうねんのけいざいはってんをかくほします。)
引き続き確実に執行することで向こう数十年の経済発展を確保します。
(また、)
また、
(さんぎょうはってんのめんではさらにたいみんぐをしょうあくせねばなりません。)
産業発展の面ではさらにタイミングを掌握せねばなりません。
(「５＋２さんぎょういのべーしょんけいかく」をきそとし、)
「5+2産業イノベーション計画」を基礎とし、
(「６だいかくしんせんりゃくさんぎょう」をそだてあげることで、)
「6大核心戦略産業」を育て上げることで、
(たいわんをしょうらいのせかいけいざいにとってのきーてきなぱわーへとせいちょうさせるのです。)
台湾を将来の世界経済にとってのキー的なパワーへと成長させるのです。