Answer:Love myself 和訳

(めをさました)

目を覚ました

(くらやみのなかのぼく)

暗闇の中の僕

(しんぞうがみゃくうつおとにいわかんをかんじながら)

心臓が脈打つ音に違和感を感じながら

(むきあってみるかがみのなかのきみに)

向き合ってみる、鏡の中の君に

(おびえたまなざしずっとまえからのぎもん)

怯えた眼差し、ずっと前からの疑問

(もしかしてだれかをあいすることよりもむずかしいのが)

もしかして誰かを愛することよりも難しいのが

(じぶんじしんをあいすることなのかもな)

自分自身を愛することなのかもな

(すなおにみとめるべきものはみとめよう)

素直に認めるべきものは認めよう

(きみがくだしたきじゅんはきみにとってよりきびしいものなんだ)

君が下した基準は君にとってより厳しいものなんだ

(きみのじんせいのなかのふといねんりん)

君の人生の中の太い年輪

(それもきみのいちぶできみじしんだから)

それも君の一部で、君自身だから

(そろそろじぶんをゆるそうよ)

そろそろ自分を許そうよ

(すててしまうにはぼくらのじんせいはながい)

捨ててしまうには僕らの人生は長い

(めいろのなかにいるときはぼくをしんじて)

迷路の中にいるときは僕を信じて

(ふゆがすぎればまたはるはもどってくるはずさ)

冬が過ぎればまた春が戻ってくるはずさ

(つめたいよるのしせん)

冷たい夜の視線

(みにくいぼくをかくそうとはげしくもがいたけれど)

醜い僕を隠そうと激しくもがいたけれど

(あのたくさんのほしにであうためにぼくはおちてたのかな)

あのたくさんの星に出会うために僕は落ちてたのかな

(あのすうせんものかがやくやのまとはぼくひとりだ)

あの数千もの輝く矢の的は、僕ひとりだ

(きみがおしえてくれたぼくがぼくじしんをあいするりゆう)

君が教えてくれた、僕が僕自身を愛する理由

(ぼくのこきゅうぼくのたどってきたみちすべてをもってこたえる)

僕の呼吸、僕のたどってきた道、すべてをもって答える

(きのうのじぶんきょうのぼくあしたのじぶん)

昨日の自分、今日の僕、明日の自分

(ぼくはいまじぶんじしんのあいしかたをまなんでるんだ)

僕は今、自分自身の愛し方を学んでるんだ

(ひとつのこらずあますところなくすべてぼくだ)

ひとつ残らず、余すところなく全て僕だ

(せいかいはないのかもな)

正解はないのかもな

(もしかしてこれもこたえじゃないかもしれない)

もしかしてこれも答えじゃないかもしれない

(ただじぶんじしんをあいすることでさえ)

ただ自分自身を愛することでさえ

(だれかのゆるしがひつようだったんだ)

誰かの許しが必要だったんだ

(ぼくはいまもじぶんをさがしてる)

僕は今も自分を探してる

(もうしにたくはないんだ)

もう死にたくはないんだ