英語ニュース2022年8月29日イチロー妻に感謝

今回はマリナーズ球団の殿堂入りをしたイチローさんのニュースです。日本語訳載せときます。
イチローさんがマリナーズ球団の殿堂入りを果たし、本拠地での試合前にファンの前でスピーチした。
日米でチームメイトだった長谷川滋利さんや先に殿堂入りしたケン・グリフィーJrさんも表彰式に出席し、大谷翔平選手や松坂大輔さんもビデオでメッセージを送った。
イチローさんはネイビーのスーツで登場し、「この名誉は妻の弓子がいなければ不可能だったでしょう」とスピーチで側にいた夫人に感謝の言葉を伝えた。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。
https://admin.blog.fc2.com/control.php?mode=control&process=entry
関連タイピング
-
5分間の速度部門の模擬試験です。打つ速度で級が決まります
プレイ回数82万長文300秒 -
ピラミッドに関する雑学の長文です。
プレイ回数1.1万長文1319打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数55英語長文458打 -
リクエスト
プレイ回数13長文1000打 -
Pythonプログラムを打ちまくる
プレイ回数3763英語長文60秒 -
阪神タイガースの応援歌タイピングです
プレイ回数4351長文359打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数237英語長文504打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数484英語長文579打
問題文
(Ichiro was inducted into the Mariners Hall of Fame)
Ichiro was inducted into the Mariners Hall of Fame
(and gave a speech in front of the fans before the game at home.)
and gave a speech in front of the fans before the game at home.
(Shigetoshi Hasegawa, who was a teammate in Japan and the United States,)
Shigetoshi Hasegawa, who was a teammate in Japan and the United States,
(and Ken Griffey Jr., who was inducted into the Hall of Fame earlier,)
and Ken Griffey Jr., who was inducted into the Hall of Fame earlier,
(also attended the awards ceremony,)
also attended the awards ceremony,
(and Shohei Ohtani and Daisuke Matsuzaka also sent messages via video.)
and Shohei Ohtani and Daisuke Matsuzaka also sent messages via video.
(Appearing in a navy suit, Ichiro thanked his wife for his speech,)
Appearing in a navy suit, Ichiro thanked his wife for his speech,
(saying, "This honor would not have been possible without my wife, Yumiko.")
saying, "This honor would not have been possible without my wife, Yumiko."