英語ニュース2022年9月17日柳川光の川下り

今回は柳川のどんこ船のイベントです。日本語訳載せときます。
福岡県の柳川は船でお堀を進む川下りが有名だが、今回夜の川下りが行われた。
船で下っていくと象やキリンやバレリーナ等幻想的なプロジェクションマッピングがお堀に映し出されるのを見ることが出来る。
地元民は夜に観光できる場所を増やし柳川にさらに観光客を呼び込みたいと、このイベントで実験している。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。
https://admin.blog.fc2.com/control.php?mode=control&process=entry
関連タイピング
-
5分間の速度部門の模擬試験です。打つ速度で級が決まります
プレイ回数82万長文300秒 -
ピラミッドに関する雑学の長文です。
プレイ回数1.2万長文1319打 -
リクエスト
プレイ回数59長文1000打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数107英語長文458打 -
プレイ回数6007数字3600打
-
ランキング争奪戦です。
プレイ回数8738長文かな266打 -
合格できたらあなたは中級者!!頑張って上達したら3級目指そう!
プレイ回数3710長文1666打 -
社会科で習う言葉や現在の社会で問題になっていることを入力。
プレイ回数21短文90秒
問題文
(Yanagawa in Fukuoka Prefecture is famous for going down the moat by boat,)
Yanagawa in Fukuoka Prefecture is famous for going down the moat by boat,
(and this time we went on a river rafting at night.)
and this time we went on a river rafting at night.
(If you go down by boat, you can see fantastic projection mapping)
If you go down by boat, you can see fantastic projection mapping
(such as elephants, giraffes and ballerinas projected on the moat.)
such as elephants, giraffes and ballerinas projected on the moat.
(Locals are experimenting with this event, hoping to attract more tourists to Yanagawa)
Locals are experimenting with this event, hoping to attract more tourists to Yanagawa
(by increasing the number of places they can visit at night.)
by increasing the number of places they can visit at night.