ジョジョソンメドレーより5部

(ゆっくりとしんでいたこころふたたびいきかえった)

ゆっくりと死んでいた心　再び生き返った

(ゆめをみるおうごんのような)

夢を見る　黄金のような

(ぼくがちかうみらい「ぎゃんぐすたー」)

僕が誓う未来「ギャング・スター」

(かなうはずｉｃａｎｆｅｅｌｔｈｅｗｉｎｄ)

叶うはず　I can feel the wind

(そのこうどうにけいいをひょうする)

その行動に　敬意を表する

(「すすむべきみち」みすえ)

「進むべき道」見据え

(ひかりかがやくそのばしょをめざす)

光り輝くその場所を　目指す

(つっきるとはらをくくったたとえくらいやみのこうやのなかも)

突っ切ると腹をくくった　たとえ暗い闇の荒野の中も

(かくごがぼくをみちびきあさひのようにみちをてらす)

覚悟が僕を導き　朝日のように道を照らす

(これでいいｉｃｏｕｌｄｆｅｅｌｔｈｅｗｉｎｄ)

これでいい　I could feel the wind

(おれもいくみすてはしない)

オレも行く　見捨てはしない

(やりとげたそのいしがきっとうまれてきたいみとなるよ)

やり遂げたその意志が　きっと生まれてきた意味となるよ

(くなんへつづくみちをえらんだねむれるどれいがさめる)

苦難へ続く道を選んだ　眠れる奴隷が醒める

(「おれはただしいとおもったからやったんだ。こうかいはない。)

『俺は正しいと思ったからやったんだ。後悔はない。

(こんなせかいとはいえ、おれはじぶんのしんじられるみちをあるいていたい」)

こんな世界とは言え、俺は自分の信じられる道を歩いていたい』

(「さってしまったものたちからうけついだものは、さらにさきに)

『去ってしまった者たちから受け継いだものは、さらに先に

(すすめなくてはならない。このやは・・・はかいしない」)

進めなくてはならない。この矢は・・・破壊しない』

(うけついだｗｅｃａｎｆｅｅｌｔｈｅｗｉｎｄ)

受け継いだ　We can feel the wind

(ほろびないしんじついだき)

滅びない真実抱き

(ぼくたちのむねにふくひかりかがやくおうごんのかぜが)

僕たちの胸に吹く　光り輝く黄金の風が

(わたしのむねにふくひかりかがやくおうごんのかぜが)

私の胸に吹く　光り輝く黄金の風が